Gregg Allman — Silence Ain't Golden Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence Ain't Golden Anymore" van Gregg Allman.
Songteksten
Far to many times we hold things deep inside
Feelings stay hidden while a chance for love slips by And when it gets to late you ask the reason why
You couldn’t say a word you didn’t say one damn word
The sound of your silence was all she heard
She flew away like a speckled bird
You can kiss that train goodbye
And then silence ain’t golden anymore
You can’t run and you can’t hide
From the truth no more
If you love some one you gotta tell’em about it Don’t think they’ve heard it all before
And then silence ain’t golden anymore
The pain you run away from you never will relieve
You gotta keep on fighting for the things that you
believe in Cause there’s someone out there waiting to be seen
But if you don’t say a word you don’t say one damn word
The sound of your silence was all she heard
She’ll fly away like a speckled bird
You can kiss that train goodbye
Because silence ain’t golden anymore
You can’t run and you can’t hide
From the truth no more
Some times the words from deep in your heart
Are the easiest to ignore
Oh but silence ain’t golden
No just ain’t golden
Silence ain’t golden anymore
Songtekstvertaling
Veel te vaak houden we dingen diep in ons.
Gevoelens blijven verborgen terwijl een kans op liefde voorbij glipt en als het te laat is vraag je waarom
Je kon geen woord zeggen. Je zei geen woord.
Het geluid van je stilte was alles wat ze hoorde.
Ze vloog weg als een gespikkelde vogel.
Je kunt die trein vaarwel kussen.
En dan is stilte niet meer goud waard.
Je kunt niet vluchten en je kunt je niet verstoppen.
Van de waarheid niet meer
Als je van iemand houdt, moet je het ze vertellen. denk niet dat ze het al eerder gehoord hebben.
En dan is stilte niet meer goud waard.
De pijn die je wegloopt, zal je nooit verlichten.
Je moet blijven vechten voor de dingen die je
geloof in want er is iemand die wacht om gezien te worden.
Maar als je niets zegt, zeg je geen woord.
Het geluid van je stilte was alles wat ze hoorde.
Ze zal wegvliegen als een gespikkelde vogel.
Je kunt die trein vaarwel kussen.
Want stilte is niet meer goud.
Je kunt niet vluchten en je kunt je niet verstoppen.
Van de waarheid niet meer
Soms de woorden van diep in je hart
Zijn de makkelijkste om te negeren
Maar stilte is niet Goud.
Nee, Het is gewoon niet Goud.
Stilte is niet meer goud.