Gregg Allman — House of Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House of Blues" van Gregg Allman.
Songteksten
She was tough and she was fine, like a hard tail 49
And she took me for a ride, I lost me head
Well I did not see the sign, cause her love had drove me blind
But it’s to late, the lights are turning red
Well she left me next to nothing, another broken fool
Standing in the cold wind, howlin' at the moon
Some are born to win the game, some where born to lose
And they spend there nights inside the house of blues
I was cold and I was hungry, oh to short of money
Not to well, what the hell I’m still in pain
When this house is not a home, I know I’m not alone
Well I know just where to go, when love is gone
She left me here with nothing, waiting here for something
Something I could believe in Some where born to win the game, some where born to lose
And they live their lives every night in the house of blues
Well she left me here with nothing, another broken fool
Standing in the cold wind, howlin' at the moon
Some where born to win the game, some where born to lose
And they spend there nights inside the house of blues
Well some where born to win the game, some where born to lose
And they spend there nights, every night inside the house of blues
Every night, every day and every night
Well they spend their lives inside the house of blues
Songtekstvertaling
Ze was stoer en ze was in orde, als een harde staart 49
En ze nam me mee voor een ritje, ik verloor mijn hoofd
Ik zag het teken niet, want haar liefde maakte me blind.
Maar het is te laat, de lichten worden rood
Ze liet me bijna niets na, nog een gebroken dwaas.
Staande in de koude wind, huilend naar de maan
Sommigen zijn geboren om het spel te winnen, sommigen zijn geboren om te verliezen
En ze brengen daar nachten door in het huis van de blues
Ik had het koud en ik had honger.
Niet te goed, wat heb ik verdomme nog steeds pijn
Als dit huis geen thuis is, Weet ik dat ik niet alleen ben.
Ik weet waar ik heen moet, als de liefde weg is.
Ze liet me hier achter met niets, wachtend op iets.
Iets wat ik zou kunnen geloven in sommige waar geboren om het spel te winnen, sommige waar geboren om te verliezen
En ze leven hun leven elke nacht in het huis van de blues
Ze liet me hier achter met niets, nog een gebroken dwaas.
Staande in de koude wind, huilend naar de maan
Sommige waar geboren om het spel te winnen, sommige waar geboren om te verliezen
En ze brengen daar nachten door in het huis van de blues
Nou, sommige waar geboren om het spel te winnen, sommige waar geboren om te verliezen
En ze brengen daar ' s nachts door, elke nacht in het huis van de blues.
Elke nacht, elke dag en elke nacht
Ze brengen hun leven door in het huis van de blues.