Greg MacPherson — Man Overboard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Overboard" van Greg MacPherson.
Songteksten
I wear my summer clothes at night
A man looks capable when he’s dressed in white
Stroll on the leeward side
Never dress in white on a rising tide
She tipped me more than I was worth
Don’t mistake the intimation of a discount berth
Tell the captain he’s a lucky man
I’ll notify my people on shore of the change of plans
Loose lips
Her reflection off the waves
Her reflection off the waves
Like oil in the rain
A young man’s life is living on the ocean
Trolling for trophy fish and divorcees
Watching the world’s problems like a spot on the horizon
Wearing white pants and rolling up his t-shirt sleeves
The water’s an expensive friend
By your side from the start but more than a likely end
I calculate every risk
No rate of return on a chance that’s missed
Loose lips
Her reflection off the waves
Her reflection off the waves
Like oil in the rain
Seafarer sitting in a deck chair, strident through the night flares,
flirting with a small town mayor
Top coat, waiting for the lifeboat, looking for my passport, tell them there’s
a man overboard
Songtekstvertaling
Ik draag mijn zomerkleren ' s nachts.
Een man ziet er capabel uit als hij in het wit gekleed is.
Wandel aan de benedenzijde
Kleed je nooit wit als het tij opkomt.
Ze gaf me meer fooi dan ik waard was.
Vergis je niet in de intimiteit van een ligplaats met korting.
Zeg tegen de kapitein dat hij geluk heeft.
Ik zal mijn mensen op de kust inlichten over de verandering van de plannen.
Losse lippen
Haar reflectie van de golven
Haar reflectie van de golven
Als olie in de regen
Het leven van een jongeman leeft op de oceaan.
Op zoek naar trofeevissen en echtscheidingen
Kijken naar de problemen van de wereld als een plek aan de horizon
Hij droeg een witte broek en rolde z ' n mouwen op.
Het water is een dure vriend.
Aan uw zijde vanaf het begin maar meer dan een waarschijnlijk einde
Ik bereken elk risico.
Geen rendement op een gemiste kans
Losse lippen
Haar reflectie van de golven
Haar reflectie van de golven
Als olie in de regen
Zeevarende zittend in een ligstoel, dwars door de nachtvlammen,
flirten met een kleine burgemeester
Top coat, wachtend op de reddingsboot, op zoek naar mijn paspoort, vertel ze dat er
een man overboord