Greg MacPherson — Hotel Motel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotel Motel" van Greg MacPherson.
Songteksten
We walked out of the nightclub
Two deer right on the street
I moved like the black man I’d seen
On the big screen
Collar stiff
I moved slow like the black man
Through the park
We were strangers to the kids
Who think they live in New York
In a downtown park
A danger to ourselves
Stumbling around in the dark
I’m in a college town
Polyester brown
‘Stone Killer' wide tie
It’s all in the hips and the short stride
Back at the terra cotta hotel motel
A fistfight by the pool
I’ve got my shirt off in the window
She’s got hers off too
My wife’s on the phone
I call her when the trouble breaks
Television’s on
Watching news about the murder rate
Looking through the blinds at the teen-
Aged girls and wondering…
Telling everybody I know that
I’m not coming home
I’m in a college town
Polyester brown
‘Stone Killer' wide tie
It’s all in the hips and the short stride
Songtekstvertaling
We liepen de nachtclub uit.
Twee herten op straat.
Ik bewoog als de zwarte man die ik had gezien.
Op het grote scherm
Halsband stijf
Ik bewoog langzaam als de zwarte man.
Door het park
We waren vreemden voor de kinderen.
Die denken dat ze in New York wonen.
In een centrum park
Een gevaar voor onszelf
Rondstrompelen in het donker
Ik ben in een universiteitsstad.
Polyester bruin
"Stone Killer" brede stropdas
Het zit allemaal in de heupen en de korte pas
Terug in het terra cotta Hotel motel
Een vuistgevecht bij het zwembad
Ik heb mijn shirt uit in het raam.
Die van haar ook.
Mijn vrouw is aan de telefoon.
Ik bel haar als de problemen voorbij zijn.
De televisie staat aan.
Nieuws kijken over het moordcijfer
Kijken door de blinds naar de tiener-
Oude meisjes en vragen…
Iedereen vertellen dat ik dat Weet
Ik kom niet naar huis.
Ik ben in een universiteitsstad.
Polyester bruin
"Stone Killer" brede stropdas
Het zit allemaal in de heupen en de korte pas