Greg Holler — Every Storm Runs out of Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Storm Runs out of Rain" van Greg Holler.
Songteksten
I saw you standing in the middle of the thunder and lightning,
I know you’re feelin’like you just can’t win but you’re tryin',
It’s hard to keep on keepin’on when you’re bein’pushed around,
Don’t even know which way is up, just keep spinnin’down, round, down,
Every storm runs, runs out of rain, just like
Every dark night turns into day,
Every heartache’ll fade away, just like
Every storm runs, runs out of rain,
So hold your head up and tell yourself that there’s something more,
walk out that door,
Go find a new rose, don’t be afraid of the thorns, cuz we all have thorns,
Put your feet up to the edge, put your face in the wind,
And when you fall back down, keep on remembering,
(Repeat chorus)
It’s gonna run out of pain,
It’s gonna run out of sting,
It’s gonna leave you alone,
It’s gonna set you free, set you free,
(Repeat chorus)
It’s gonna set you free,
It’s gonna run out of pain,
It’s gonna set you free
Songtekstvertaling
Ik zag je staan in het midden van de donder en bliksem,
Ik weet dat je denkt dat je niet kunt winnen maar je probeert,
Het is moeilijk om te blijven als je rondloopt.,
Ik weet niet eens welke kant op is, gewoon blijven draaien, rond, omlaag,
Elke storm loopt, heeft geen regen meer, net als
Elke donkere nacht verandert in dag,
Elke hartzeer zal verdwijnen, net als
Elke storm loopt, raakt zonder regen.,
Dus hou je hoofd omhoog en zeg tegen jezelf dat er iets meer is.,
loop die deur uit.,
Ga een nieuwe roos zoeken, wees niet bang voor de doornen, want we hebben allemaal doornen,
Zet je voeten op de rand, zet je gezicht in de wind,
En als je terugvalt, blijf dan herinneren,
(Refrein herhalen)
Het zal geen pijn meer hebben.,
Het zal geen steek meer hebben.,
Het laat je met rust.,
Het zal je bevrijden, je bevrijden. ,
(Refrein herhalen)
Het zal je bevrijden.,
Het zal geen pijn meer hebben.,
Het zal je bevrijden.