Greg Friedman — Hear the Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hear the Sound" van Greg Friedman.
Songteksten
hear the sound of our lives passing by
pure and simple like a summer sky
hear the sound of laying in the grass
saying nothing as the minutes pass
ooh ooh as the minutes pass
hear the sound of sunlight on our skin
warm and shining like a copper string
hear the sound of your voice in my ear
it’s the only sound I want to hear
no I can’t explain
how it makes me feel when I hear you
hear you say my name
hear the sound of walking hand in hand
like a wave returning to the sand
hear the sound of staring at the stars
like a whisper spoken from afar
no I can’t explain
how it makes me feel when I hear you
hear you say my name
say my name
and I’ll do the same
in the dark I’ll stay by you
and I’ll say your name
say
say
say
say
Songtekstvertaling
hoor het geluid van ons leven voorbij gaan
puur en simpel als een zomerhemel
hoor het geluid van het leggen in het gras
niets zeggen als de notulen verstrijken
ooh ooh ooh als de minuten voorbij gaan
hoor het geluid van zonlicht op onze huid
warm en stralend als een koperen draad
hoor het geluid van je stem in mijn oor
het is het enige geluid dat Ik wil horen.
Nee, Ik kan het niet uitleggen.
hoe ik me voel als ik je hoor
hoor je mijn naam zeggen
hoor het geluid van hand in hand lopen
als een golf die terugkeert naar het zand
hoor het geluid van staren naar de sterren
zoals een fluistering van ver gesproken.
Nee, Ik kan het niet uitleggen.
hoe ik me voel als ik je hoor
hoor je mijn naam zeggen
zeg mijn naam
en Ik zal hetzelfde doen.
in het donker blijf ik bij je.
en Ik zal je naam zeggen.
zeggen
zeggen
zeggen
zeggen