Greg Dulli — Cigarettes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cigarettes" van Greg Dulli.

Songteksten

The cigarettes are going to kill me I know
I got to get a light before I hit the door
Does anybody have a light?
Well, aidez moi, ‘cause I need to get right
So come on and dial the phone
‘Cause I need to get some more
A little something from behind the door
‘Cause I get lonely, baby, lonely
Get the wheel, let’s go for a ride
If you’re trouble, then I’ll follow you down
Now you say you miss me Say I want you back, ain’t that a little symphony?
Nobody ever taste so sweet
Some day they going to ask, whatever happened to me, well
So come on and dial the phone
‘Cause I need to get some more
A little something from behind the door
‘Cause I get lonely, baby, lonely
Get the wheel, let’s go for a ride
If you’re trouble, then I’ll follow you down
Last night, last night was all right
I want to see you again
The cigarettes are going to kill me I know
I got to get a light before I hit the door
Does anybody have a light?
Well, aidez moi, ‘cause I need to get right
Get the wheel, let’s go for a ride
If you’re trouble, then I’ll follow you down
Last night, last night was all right
I want to see you again
Get the wheel, let’s go for a ride
If you’re trouble, then I’ll follow you down

Songtekstvertaling

De sigaretten worden M ' n dood.
Ik moet een vuurtje maken voordat ik de deur raak.
Heeft iemand een vuurtje?
Nou, aidez moi, want ik moet gelijk krijgen
Dus kom op en bel de telefoon
Want Ik heb meer nodig.
Iets van achter de deur.
Want ik word eenzaam, schatje, eenzaam
Pak het stuur, laten we een ritje maken.
Als je problemen geeft, volg ik je.
Nu zeg je dat je me mist en dat ik je terug wil, is dat geen klein symfonie?
Niemand smaakt ooit zo zoet
Op een dag zullen ze vragen wat er met me gebeurd is.
Dus kom op en bel de telefoon
Want Ik heb meer nodig.
Iets van achter de deur.
Want ik word eenzaam, schatje, eenzaam
Pak het stuur, laten we een ritje maken.
Als je problemen geeft, volg ik je.
Gisteravond was prima.
Ik wil je weer zien.
De sigaretten worden M ' n dood.
Ik moet een vuurtje maken voordat ik de deur raak.
Heeft iemand een vuurtje?
Nou, aidez moi, want ik moet gelijk krijgen
Pak het stuur, laten we een ritje maken.
Als je problemen geeft, volg ik je.
Gisteravond was prima.
Ik wil je weer zien.
Pak het stuur, laten we een ritje maken.
Als je problemen geeft, volg ik je.