Greenstreet — In Leaps and Bounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Leaps and Bounds" van Greenstreet.
Songteksten
So show me your scars
You have nothing to fear
And no secrets to keep
And I’ll take leaps and bounds to keep you around
Because the thought of our skin
Never touching again will kill me
The distances
We have travelled
And the prices that we’ve paid
Feels a lifetime
A lifetime away
From anything we could accomplish
So stick by my side
We’ll leave this town behind
This highway is taking its toll
And these lanes are closing in
If we head straight for the sun
There’s no telling where this will end
Let’s push our path
Through the middle of this field
This highway is taking its toll
And these lanes are closing in
Time stood still for that moment
And it was inevitable
We will touch the sun today
We will touch the sun today
Yet we will not burn
For our bodies
Are already scorned
Songtekstvertaling
Laat me je littekens zien.
Je hebt niets te vrezen.
En geen geheimen te bewaren
En Ik zal sprongen maken om je in de buurt te houden.
Omdat de gedachte aan onze huid
Nooit meer aanraken zal me doden.
Afstand
We hebben gereisd
En de prijzen die we hebben betaald
Voelt een leven lang
Een heel leven weg
Van alles wat we konden bereiken.
Dus blijf aan mijn zijde
We laten deze stad achter ons.
Deze snelweg eist zijn tol.
En deze banen komen dichterbij.
Als we recht naar de zon gaan
Het is niet te zeggen waar dit zal eindigen.
Laten we ons pad bewandelen.
Door het midden van dit veld
Deze snelweg eist zijn tol.
En deze banen komen dichterbij.
De tijd stond stil voor dat moment.
En het was onvermijdelijk
We zullen vandaag de zon aanraken
We zullen vandaag de zon aanraken
Maar we zullen niet branden.
Voor onze lichamen
Zijn al geminacht