Greenslade — Drowning Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning Man" van Greenslade.
Songteksten
The Drowning man doth clutch at straws:
While he breathes through open pores
His thoughts rush back;
To daring god to show his face
And giving back his daily grace
To show he is man
Fortunes of war pass through his head
And images of comrades dead
Forgive us all our trespasses
As we do not Forgive;
Enough to see the straws for us And all our thoughts rush back
Songtekstvertaling
De verdrinkende man houdt zich vast aan strohalmen.:
Terwijl hij door open poriën ademt
Zijn gedachten haasten zich terug;
Op het uitdagen van god om zijn gezicht te laten zien.
En geeft zijn dagelijkse gratie terug
Om te laten zien dat hij een man is
Het lot van de oorlog gaat door zijn hoofd.
En beelden van dode kameraden
Vergeef ons al onze schulden.
Zoals we niet vergeven;
Genoeg om de strootjes voor ons te zien en al onze gedachten haasten zich terug