Greensky Bluegrass — Into The Rafters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Rafters" van Greensky Bluegrass.
Songteksten
Traveling through these mountains far from home
Looking for the reason, looking for the road
Alone and in good company
I found a way to make myself part of these towns
And all the while these birds find their way into the rafters
They don’t know what they’re after
Like I can’t reach you because you’re too far away
You keep losing pieces that I just can’t carry
I wish we’d all stop spinning
'Cause these words weigh nothing when you’re too far away
Never seen these turns we’re taking, never been this way before
Couldn’t wrap myself around, it could take miles away
I’m not stuck along between these trips and choices
Gather several moments and leave songs behind
And all the while these birds find their way into the rafters
They don’t know what they’re after
Like I can’t reach you because you’re too far away
You keep losing pieces that I just can’t carry
I wish we’d all stop spinning
'Cause these words weigh nothing when you’re too far away
Keep myself in comfort with the things I’m taking home
More jaded late nights help the mornings come
But I can’t hear the voice that loves me I’m wrapped inside my memories
Far from home
And all the while these birds find their way into the rafters
They don’t know what they’re after
Like I can’t reach you because you’re too far away
You keep losing pieces that I just can’t carry
I wish we’d all stop spinning
'Cause these words weigh nothing when you’re too far away
Songtekstvertaling
Reizen door deze bergen ver van huis
Op zoek naar de reden, op zoek naar de weg
Alleen en in goed gezelschap
Ik heb een manier gevonden om deel uit te maken van deze steden.
En al die tijd vinden deze vogels hun weg naar de dakspanten
Ze weten niet wat ze willen.
Alsof ik je niet kan bereiken omdat je te ver weg bent.
Je verliest steeds stukjes die ik niet kan dragen.
Ik wou dat we allemaal ophielden met draaien.
Want deze woorden wegen niets als je te ver weg bent .
Ik heb deze bochten nog nooit zo gezien.
Ik kon mezelf niet inpalmen, het kon mijlenver weg nemen.
Ik zit niet vast tussen deze reizen en keuzes.
Verzamel enkele momenten en laat liedjes achter
En al die tijd vinden deze vogels hun weg naar de dakspanten
Ze weten niet wat ze willen.
Alsof ik je niet kan bereiken omdat je te ver weg bent.
Je verliest steeds stukjes die ik niet kan dragen.
Ik wou dat we allemaal ophielden met draaien.
Want deze woorden wegen niets als je te ver weg bent .
Hou mezelf in comfort met de dingen die ik mee naar huis neem.
Meer afgestompte late nachten helpen de ochtenden komen
Maar ik kan de stem die van me houdt niet horen Ik ben in mijn herinneringen gewikkeld
Ver van huis
En al die tijd vinden deze vogels hun weg naar de dakspanten
Ze weten niet wat ze willen.
Alsof ik je niet kan bereiken omdat je te ver weg bent.
Je verliest steeds stukjes die ik niet kan dragen.
Ik wou dat we allemaal ophielden met draaien.
Want deze woorden wegen niets als je te ver weg bent .