Greenskeepers — A Week Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Week Ago" van Greenskeepers.
Songteksten
don’t know what happened just feel something here is
I’m hoping someone will soon see and recognize your
just need a clue so this can be changed to an open
what else can I do?
I keep looking for you
I put up posters hoping someone out there knows your
where have you gone I cannot say that I’ve enjoyed this
what else can I do?
Picking up your blouse, I smell the perfume that you
You disappeared about a week ago without a clue
the law was here and asked how well it was that I knew
you
they told me things that I could not accept or see as
true
it’s not your fault you disappeared and now your lips
are blue
I can’t stop looking for you
can’t believe that it’s true
what else can I do
but keep looking for you
You disappeared about a week ago
since then life is slow
I’m running out of places I can look
where have you gone I will not close this book
Songtekstvertaling
ik weet niet wat er gebeurd is.
Ik hoop dat iemand je snel zal zien en herkennen.
ik heb alleen een aanwijzing nodig zodat dit kan worden veranderd in een open
wat kan ik anders doen?
Ik blijf je zoeken.
Ik heb posters opgehangen in de hoop dat iemand je kent.
waar ben je gebleven? Ik kan niet zeggen dat ik hier van genoten heb.
wat kan ik anders doen?
Ik pak je blouse op, Ik ruik het parfum dat je hebt.
Je verdween een week geleden zonder enig idee.
de wet was hier en vroeg hoe goed het was dat ik wist
u
ze vertelden me dingen die ik niet kon accepteren of zien als
ware
het is niet jouw schuld dat je verdween en nu je lippen
zijn blauw
Ik kan niet stoppen met zoeken naar jou.
ik kan niet geloven dat het waar is.
wat kan ik anders doen?
maar blijf zoeken naar jou.
Je verdween ongeveer een week geleden.
sindsdien is het leven langzaam
Ik heb geen plekken meer waar ik kan zoeken.
waar ben je gebleven? Ik zal dit boek niet sluiten.