Greenbrier Lane — Used songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Used" van Greenbrier Lane.

Songteksten

I haven’t seen you for a while
I can barely remember your sweet smile.
I’ll pick you up at a quarter to nine
You bet your ass
I’ll be on time
I brought you flowers you look great
Are we just friends or is this a date
Now youre trying to hold my hand
This is going just how I planned
But wait
What the fuck is he doing here
Spitting game with a cigarette on his ear
Flagging down the bar tender for a beer
It makes me sick he’s everything that I hate
Was this your little plan to get back at me?
Do I really deserve this tragedy?
Guess this night just was not meant to be It makes me sick he’s everything that I hate
Lucky day, my life is over
I guess I’m wrong, high school’s not over
I just got played you blew my summer
I think I’m destined to be a loner.
So did you accomplish what you wanted?
Now you can finish the game you started.
I guess your ego is too important. Your immature games are so redundant.
What the fuck am I doing here?
Looking stupid standing way out in the clear.
Situation just became one of my worst fears.
It makes me sick; you’re everything I hate.
You can always count on me to fall for it.
All along you didn’t even give shit.
Just used me to get back at your ex-dick.
It makes me sick; you’re everything that I hate.
(Break)
What the fuck am I doing here?
Looking stupid standing way out in the clear.
Situation just became one of my worst fears.
It makes me sick; you’re everything I hate.
You can always count on me to fall for it.
All along you didn’t even give shit.
Just used me to get back at your ex-dick.
It makes me sick; you’re everything that I hate.

Songtekstvertaling

Ik heb je al een tijdje niet gezien.
Ik kan me je lieve glimlach nauwelijks herinneren.
Ik haal je om kwart voor negen op.
Reken maar.
Ik ben op tijd.
Ik heb bloemen voor je meegebracht. je ziet er geweldig uit.
Zijn we gewoon vrienden of is dit een date?
Nu probeer je mijn hand vast te houden.
Dit gaat precies zoals ik het gepland had.
Maar wacht.
Wat doet hij hier?
Spugen spel met een sigaret op zijn oor
Ik haal de bar uit voor een biertje.
Hij is alles wat ik haat.
Was dit je kleine plan om me terug te pakken?
Verdien ik deze tragedie echt?
Ik denk dat deze avond niet bedoeld was om te zijn het maakt me ziek hij is alles wat ik haat
Geluksdag, mijn leven is voorbij.
Ik denk dat ik het mis heb, de middelbare school is nog niet voorbij.
Je hebt m ' n zomer verpest.
Ik denk dat ik voorbestemd ben om een eenling te zijn.
Heb je bereikt wat je wilde?
Nu kun je het spel afmaken dat je begon.
Ik denk dat je ego te belangrijk is. Je onvolwassen spelletjes zijn zo overbodig.
Wat doe ik hier?
Je ziet er stom uit als je buiten staat.
De situatie is net één van mijn grootste angsten geworden.
Ik word er ziek van, Jij bent alles wat ik haat.
Je kunt er altijd op rekenen dat ik erin trap.
Je gaf er niet eens om.
Gebruikte me om je ex-lul terug te pakken.
Het maakt me ziek, jij bent alles wat ik haat.
(Breken)
Wat doe ik hier?
Je ziet er stom uit als je buiten staat.
De situatie is net één van mijn grootste angsten geworden.
Ik word er ziek van, Jij bent alles wat ik haat.
Je kunt er altijd op rekenen dat ik erin trap.
Je gaf er niet eens om.
Gebruikte me om je ex-lul terug te pakken.
Het maakt me ziek, jij bent alles wat ik haat.