Green Valley — Mírame a los Ojos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mírame a los Ojos" van Green Valley.
Songteksten
Te noto débil frágil
Oh, na na na na
Te noto débil frágil
Mmm…
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Te noto débil, frágil, te noto espeso
Parece que lleves años sin mirarte al espejo
Te estas Quedando en los huesos
Ves arréglate y acércate que nos vamos para un concierto
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Hoy te he visto caminando por el barrio cabizbajo
Y no me gusta verte así, no
Yo quiero verte animado y dando saltos como un lion
Quiero verte como un warrior
Quiero ver esa sonrisa
Que camines por la vida con la frente bien arriba
Quiere verte yo feliz, oh
Soy tu hermano y me tienes para ti
Sabes que puedes contar conmigo
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Oh, me tienes para tí
Sabes que puedes contar conmigo
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Songtekstvertaling
Ik voel dat je zwak bent.
Oh, na na na na
Ik voel dat je zwak bent.
Hmmm…
Kijk me in de ogen, vertel me de waarheid.
Zeg me dat je moe bent en je moet veranderen.
De routine doodt je. je improviseert graag.
Ik heb het lang in je ogen gezien, en je ogen liegen niet tegen me.
Het zijn de schaduwen, ze kwamen je zoeken.
Verstop je niet, laat me je zien.
En geef toe dat je je niet goed voelt.
Open je ziel voor me en laat me het voor 100% schoonmaken.
De schaduwen kwamen je zoeken.
Verstop je niet, laat me je zien.
En geef toe dat je je niet goed voelt.
Open je ziel voor me en laat me het voor 100% schoonmaken.
Ik voel je zwak, breekbaar, ik voel je dik
Zo te zien heb je al jaren niet meer in de spiegel gekeken.
Je blijft op de botten.
Maak je klaar en kom dichterbij. we gaan naar een concert.
Het zijn de schaduwen, ze kwamen je zoeken.
Verstop je niet, laat me je zien.
En geef toe dat je je niet goed voelt.
Open je ziel voor me en laat me het voor 100% schoonmaken.
De schaduwen kwamen je zoeken.
Verstop je niet, laat me je zien.
En geef toe dat je je niet goed voelt.
Open je ziel voor me en laat me het voor 100% schoonmaken.
Vandaag zag ik je rondlopen in de buurt van cabizbajo.
En ik zie je niet graag zo, hè?
Ik wil je opgewonden zien en springen als een leeuw.
Ik wil je zien als een krijger.
Ik wil die glimlach zien.
Dat je door het leven loopt met je voorhoofd hoog
Hij wil dat je me gelukkig ziet.
Ik ben je broer en je hebt me voor jezelf.
Je weet dat je op me kunt rekenen.
Kijk me in de ogen, vertel me de waarheid.
Zeg me dat je moe bent en je moet veranderen.
De routine doodt je. je improviseert graag.
Ik heb het lang in je ogen gezien, en je ogen liegen niet tegen me.
Het zijn de schaduwen, ze kwamen je zoeken.
Verstop je niet, laat me je zien.
En geef toe dat je je niet goed voelt.
Open je ziel voor me en laat me het voor 100% schoonmaken.
De schaduwen kwamen je zoeken.
Verstop je niet, laat me je zien.
En geef toe dat je je niet goed voelt.
Open je ziel voor me en laat me het voor 100% schoonmaken.
Je hebt me voor jezelf.
Je weet dat je op me kunt rekenen.
Kijk me in de ogen, vertel me de waarheid.
Zeg me dat je moe bent en je moet veranderen.
De routine doodt je. je improviseert graag.
Ik heb het lang in je ogen gezien, en je ogen liegen niet tegen me.
De schaduwen kwamen je zoeken.
Verstop je niet, laat me je zien.
En geef toe dat je je niet goed voelt.
Open je ziel voor me en laat me het voor 100% schoonmaken.