Green Valley — Busca una Señal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Busca una Señal" van Green Valley.
Songteksten
Es importante cada instante
cuando salgas por la calle fíjate en cada detalle,
una señal o en ese número especial
que siempre sale y te sorprende,
que está en el piso o en el reloj o en el portal
sólo deja que te acompañe
como siempre eres más fuerte,
deja que fluya la energía en el lugar si estas presente
y si lo entiendes los verás si tienes suerte
Cuando las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atrás
Cuando las cosas van mal, mira al horizonte
Busca una señal
Si las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atas
Si las cosas van mal, mira al horizonte
Esa señal está escondida en tu interior
si tu la sientes y la encuentras
la mandas al exterior y se convierte en la magia de esta canción
dale las gracias a la madre creación,
por estar vivo y respirar
por poder mirar al cielo cada noche hacia la luna
y gritar hasta llorar
llorar de la felicidad y ser sincero,
sentir ese escalofrío como sube hasta tu cuello
y de repente eres más fuerte
a cada instante esa señal está presente sólo busca en tu interior,
debes de valorarte y darte cuenta y convencerte de que
dentro de ti hay un gran león
Cuando las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atrás
Cuando las cosas van mal, mira al horizonte
Busca una señal
Si las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atas
Si las cosas van mal, mira al horizonte
Busca la solución está dentro de ti, tan sólo escucha la llamada de tu corazón,
busca la solución
busca la solución esta dentro de ti, tan solo escucha la llamada de tu corazón,
Rasta es la solución, está dentro de ti Como decir y como sentir el arte,
como explicarte lo que siento y convencerte,
como describir y como escribir,
como dibujar mis frases…
Busca la solución está dentro de ti tan sólo escucha la llamada de tu corazón,
busca la solución
Busca la solución esta dentro de ti, tan solo escucha la llamada de tu corazón
Rasta es la solución, está dentro de ti BIS
Songtekstvertaling
Het is belangrijk elk moment.
als je de straat opgaat, kijk dan naar elk detail.,
een teken of op dat speciale nummer
dat komt er altijd uit en verrast je,
dat ligt op de vloer of op de klok of op het portaal.
laat me met je meegaan.
zoals je altijd sterker bent,
laat de energie stromen in de plaats als je aanwezig bent
en als je het begrijpt, zul je ze zien als je geluk hebt.
Als het misgaat, kijk dan naar de horizon.
Niet omkijken.
Als het misgaat, kijk dan naar de horizon.
Zoek naar een signaal
Als het fout gaat, zoek dan naar de horizon.
Niet kijken voor minuten.
Als er iets misgaat, kijk dan naar de horizon.
Dat teken zit in je verborgen.
als je het voelt en vindt
je stuurt het naar buiten en het wordt de magie van dit lied
Dank moeder creatie,
voor het leven en ademen
om elke nacht naar de hemel te kunnen kijken naar de maan
en schreeuwen tot we huilen
huil van geluk en wees oprecht,
voel die kou als hij naar je nek gaat
en plotseling ben je sterker
elk moment dat dat signaal aanwezig is, kijk gewoon in je.,
je moet jezelf waarderen en jezelf realiseren en overtuigen dat
in jou zit een grote leeuw
Als het misgaat, kijk dan naar de horizon.
Niet omkijken.
Als het misgaat, kijk dan naar de horizon.
Zoek naar een signaal
Als het fout gaat, zoek dan naar de horizon.
Niet kijken voor minuten.
Als er iets misgaat, kijk dan naar de horizon.
Zoek naar de oplossing zit in je, luister gewoon naar de roep van je hart,
vind de oplossing
zoek naar de oplossing in je, luister gewoon naar de roep van je hart,
Rasta is de oplossing, het zit in je hoe je moet zeggen en hoe je kunst moet voelen,
Hoe kan ik uitleggen hoe ik me voel en u overtuigen,
hoe te beschrijven en hoe te schrijven,
hoe mijn zinnen te tekenen…
Zoek naar de oplossing het zit in je luister naar de roep van je hart,
vind de oplossing
Zoek naar de oplossing in je, luister gewoon naar de roep van je hart
Rasta is de oplossing, het zit in je BIS