Green River Ordinance — Maybe It's Time (Gravity) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe It's Time (Gravity)" van Green River Ordinance.

Songteksten

You’ve been walking around with your head held low
Another Friday night stayin' home wishin' on a star that you just can’t see
A broken telescope robs another dreamer’s dream
You got a heart of gold but it’s lost it’s shine
Go on, shake the rust off, let it ride
Nothin' beautiful comes without fight
Don’t let gravity pull ya and push you around
Don’t let heat from the sun burn your wings to the ground
Keep the hope in your heart, cling to the light
Thinking lately, maybe, maybe it’s time
You drive a million miles and it’s a weary road
It’s gonna take some nerve 'cause it’s a heavy load
Go on and give 'em hell, til the last bell rings
Oh such a simple thing
Don’t let gravity pull ya and push you around
Don’t let heat from the sun burn your wings to the ground
Keep the hope in your heart, cling to the light
Thinking lately, maybe, maybe it’s time to be strong
Time to be bright, Time to be strong, baby, open up your eyes

Songtekstvertaling

Je loopt rond met je hoofd laag gehouden
Weer een vrijdagnacht thuiswensen aan een ster die je gewoon niet kunt zien
Een kapotte telescoop berooft de droom van een andere dromer.
Je hebt een hart van goud maar het is verloren het is glans
Kom op, schud de roest af, laat het rijden
Niets moois komt zonder gevecht.
Laat de zwaartekracht je niet trekken en je rondduwen.
Laat de hitte van de zon je vleugels niet tot de grond verbranden.
Houd de hoop in je hart, klamp je vast aan het licht
Denk de laatste tijd, misschien, misschien is het tijd
Je rijdt een miljoen mijl en het is een vermoeide weg
Het zal wat lef kosten, want het is een zware last.
Geef ze ervan langs tot de laatste bel gaat.
Oh zo ' n simpel ding
Laat de zwaartekracht je niet trekken en je rondduwen.
Laat de hitte van de zon je vleugels niet tot de grond verbranden.
Houd de hoop in je hart, klamp je vast aan het licht
Denk de laatste tijd, misschien, is het tijd om sterk te zijn.
Tijd om helder te zijn, tijd om sterk te zijn, baby, open je ogen