Green River Ordinance — Keep My Heart Open songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep My Heart Open" van Green River Ordinance.
Songteksten
Theres a shadow weighin down on me One of a stubborn restless kind
Spitin image insecurity
And he’s beggin for a fight
But when I look in to your angel eyes
Give me something I can hold on to
A little hope that I can hide behind
Oh, It’s always you.
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cus' the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
Seen the damage that one heart can do When it’s left out on its' own
Turn the lies in to a bitter truth
They always get so hard to hold
When I fall in to your open arms
There’s a warmth that burns inside of me Like nothing else is gonna do me harm
Oh, I lean on you
Yeah, baby wont you keep my heart open
Cus the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
There’s a light that’s weighin down on me And it’s comin from your eyes
Baby, won’t you keep my heart open
Cus the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
(Thanks to Todd for these lyrics)
Songtekstvertaling
Er ligt een schaduw op me neer, een koppig rusteloos type.
Spitine imageonzekerheid
En hij smeekt om een gevecht.
Maar als ik in je engelenogen kijk
Geef me iets waar ik me aan kan vasthouden.
Een beetje hoop dat ik me achter kan verschuilen
Jij bent het altijd.
Ja, schatje wil je mijn hart niet open houden
Cus ' the worlds full of Cynic stones
En mijn twijfels blijven groeien
Wil je mijn hart niet openhouden?
Wil je mijn hart niet openhouden?
Ik zag de schade die een hart kan aanrichten als het op zichzelf wordt weggelaten.
Verander de leugens in een bittere waarheid.
Ze zijn altijd zo moeilijk vast te houden.
Als ik in je armen val
Er brandt een warmte in me alsof niets me kwaad kan doen.
Ik leun op jou.
Ja, schatje hou mijn hart niet open
Cus de werelden vol met cynische stenen
En mijn twijfels blijven groeien
Wil je mijn hart niet openhouden?
Wil je mijn hart niet openhouden?
Er is een licht dat op me drukt en het komt uit je ogen.
Schat, wil je mijn hart niet openhouden?
Cus de werelden vol met cynische stenen
En mijn twijfels blijven groeien
Wil je mijn hart niet openhouden?
Wil je mijn hart niet openhouden?
(Dank aan Todd voor deze teksten)