Green River Ordinance — Heart of Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of Me" van Green River Ordinance.

Songteksten

She breaks right through the heart of me The part of me that I can’t explain
I can’t find the words to say, but I wanna try anyway,
I’m chasing her shadow, chasing her shadow
Day and night, I told her so Even though I don’t know
If this dream is all in vain
What if she don’t feel the same?
I’m chasing her shadow, chasing her shadow
Oh, I feel her, move like water
Holding on, it only gets harder
You know I need her, I can’t take it any longer
I’m without her but it’s clear that she belongs here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me Oh, oh, oh moving through the heart of me Oh, oh, oh she’s moving through the heart
I just sound like Saturday, let me dream and heat the days
Every time in a different way, in a different place
Left in a shadow, chasing her shadow, oh, oh Oh, I feel her, move like water
Holding on, it only gets harder!
You know I need her, I can’t take it any longer
I’m without her but it’s clear that she belongs here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me Oh, oh, oh moving through the heart of me Oh, oh, oh she’s moving through the heart
You know I need you, I can’t take it any longer
I’m without you but it’s clear that you belong here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me You know need ya', I can’t take it any longer
I’m without you but it’s clear that you belong here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me Oh, oh, oh, oh Moving through the heart of me Oh, oh, oh She’s moving through the heart of me, yeah
She breaks right through the part of me,
The part of me that I can’t explain

Songtekstvertaling

Ze breekt recht door het hart van mij het deel van mij dat ik niet kan verklaren
Ik kan de woorden niet vinden om te zeggen, maar Ik wil het toch proberen.,
Ik achtervolg haar schaduw, achtervolg haar schaduw.
Dag en nacht heb ik het haar verteld, ook al Weet ik het niet.
Als deze droom tevergeefs is
Wat als ze niet hetzelfde voelt?
Ik achtervolg haar schaduw, achtervolg haar schaduw.
Oh, ik voel haar, bewegen als water
Hou vol, het wordt alleen maar moeilijker.
Je weet dat ik haar nodig heb, ik kan er niet meer tegen.
Ik ben zonder haar, maar het is duidelijk dat ze hier thuishoort.
Vanaf het begin zat ik er te diep in.
Deze Liefde beweegt door het hart van mij oh, oh, oh, oh beweegt door het hart van mij oh, oh, oh ze beweegt door het hart
Ik klink als zaterdag, laat me dromen en de dagen verwarmen
Elke keer op een andere manier, op een andere plek
Achtergelaten in een schaduw, achter haar schaduw aan, oh, oh, oh, ik voel haar, bewegen als water
Hou vol, het wordt alleen maar moeilijker!
Je weet dat ik haar nodig heb, ik kan er niet meer tegen.
Ik ben zonder haar, maar het is duidelijk dat ze hier thuishoort.
Vanaf het begin zat ik er te diep in.
Deze Liefde beweegt door het hart van mij oh, oh, oh, oh beweegt door het hart van mij oh, oh, oh ze beweegt door het hart
Je weet dat ik je nodig heb, ik kan er niet meer tegen.
Ik ben zonder jou, maar het is duidelijk dat je hier thuishoort.
Vanaf het begin zat ik er te diep in.
Deze Liefde beweegt door het hart van mij Je weet dat ik je nodig heb ik kan er niet meer tegen
Ik ben zonder jou, maar het is duidelijk dat je hier thuishoort.
Vanaf het begin zat ik er te diep in.
Deze Liefde beweegt door het hart van mij Oh, oh, oh, oh, oh beweegt door het hart van mij Oh, Oh, Oh ze beweegt door het hart van Mij, ja
Ze breekt dwars door het deel van me heen.,
Het deel van mij dat ik niet kan uitleggen