Green River Ordinance — Goodbye L.A. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye L.A." van Green River Ordinance.
Songteksten
I never thought I’d be the one here waiting
I never saw the signs
California in the rear-view mirror this time
Everybody’s got their own good reasons
And I’ve yet to see mine
Swimming circles 'round the same old story you find
Goodbye L.A.
Summertime sun came a little too late
Goodbye L.A.
Roll the windows down as we drift away …
I never thought I’d be the one here running
I’m stuck between the lines
Every story’s got the same old twist when you find
Goodbye L.A.
Summertime sun came a little too late
Goodbye L.A.
Roll the windows down as we drift away …
C’mon and drift away, all right
In time you’ll find
That everything’s different but it feels the same
In time you’ll find
Your heart’s not ready just to walk away
Goodbye L.A.
Goodbye L.A.
Goodbye L.A.
Goodbye L.A.
Summertime sun came a little too late
Goodbye L.A.
Roll the windows down as we drift away …
Oh, oh, c’mon and drift away, all right
(Goodbye L.A.) And we’ll all just drift away
(Goodbye L.A.) All just drift away, all just drift away
(Goodbye L.A.) Oh, oh, all right, and we’ll all just drift away
(Goodbye L.A.) Yeah eh, all just drift away, all just drift away
(Goodbye L.A.) …
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik hier zou wachten.
Ik heb de tekens nooit gezien.
Californië in de achteruitkijkspiegel deze keer
Iedereen heeft zijn eigen goede redenen.
En ik moet de mijne nog zien.
Rond het oude verhaal
Vaarwel L. A.
De zomerzon kwam een beetje te laat
Vaarwel L. A.
Rol de ramen naar beneden als we weg drijven …
Ik had nooit gedacht dat ik degene zou zijn die zou rennen.
Ik zit vast tussen de lijnen
Elk verhaal heeft dezelfde oude wending als je
Vaarwel L. A.
De zomerzon kwam een beetje te laat
Vaarwel L. A.
Rol de ramen naar beneden als we weg drijven …
Kom op en drijf weg, oké?
Op den duur zult u
Dat alles anders is, maar het voelt hetzelfde.
Op den duur zult u
Je hart is nog niet klaar om weg te lopen.
Vaarwel L. A.
Vaarwel L. A.
Vaarwel L. A.
Vaarwel L. A.
De zomerzon kwam een beetje te laat
Vaarwel L. A.
Rol de ramen naar beneden als we weg drijven …
Oh, oh, kom op en drijf weg, oke
En we drijven allemaal weg.
Allemaal weggedreven, allemaal weggedreven.
Oh, oh, oke, en we zullen allemaal wegdrijven
Ja eh, allemaal gewoon wegdrijven, allemaal gewoon wegdrijven
(Vaarwel L. A.) …