Green Grey — Тот день songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тот день" van Green Grey.
Songteksten
Видишь: огненный рассвет на небе,
Иное солнце злобно улыбается тебе, но не во сне.
Тот день везде: на небесах и на земле.
Не греет, нету ни души на опустошённом свете,
Лишь глубоко в толще монолита — элита.
Тот день их не пощадил,
Тот день всех опередил.
Тот день
Он станется судным днём,
Он навсегда изменит мир,
И грянет гром.
Тот день
Горит в огне несбывшейся мечты.
Тот день
И ты забудешь страх,
И ясно вдруг поймёшь, что всё совсем не так.
Тот день, тот день.
На обугленном обрывке 20:28,
В поту холодном я проснулся среди ночи.
Так не должно случиться,
Неужели нам дан был разум,
Чтобы так закончилось всё и навсегда?
Почему же мы наших детей не понимаем,
Почему не помним то, какими были сами?
И это прямо в сердце,
И никуда не деться, не спрятаться, не скрыться.
Нет!
Тот день
Он станется судным днём,
Он навсегда изменит мир,
И грянет гром.
Тот день
Горит в огне несбывшейся мечты.
Тот день
И ты забудешь страх,
И ясно вдруг поймёшь, что всё совсем не так.
Тот день, тот день.
Тот день
Он станется судным днём,
Он навсегда изменит мир,
И грянет гром.
Тот день
Горит в огне несбывшейся мечты.
Тот день
И ты забудешь страх,
И ясно вдруг поймёшь, что всё в твоих руках.
Тот день, тот день.
Songtekstvertaling
Zie: een vurige dageraad aan de hemel,
Een andere zon glimlacht boos naar je, maar niet in je dromen.
Die dag is er in de hemelen en op de aarde.
Geen warms, er is geen ziel in het verlaten licht.,
Alleen diep in de dikte van de monoliet is de elite.
Die dag heeft hij hen niet gespaard.,
Die dag was voor iedereen.
Die dag
Het is de dag des oordeels.,
Het zal de wereld voor altijd veranderen.,
En er zal donder zijn.
Die dag
Brandend in het vuur van een onvervulde droom.
Die dag
En je zult je angst vergeten,
En je zult je plotseling realiseren dat alles niet zo is.
Die dag, die dag.
Op een verkoold fragment 20: 28,
Ik werd midden in de nacht in koud zweet wakker.
Dit mag niet gebeuren.,
Zijn wij tot rede gebracht,
Zodat alles eindigt zoals dit en voor altijd?
Waarom begrijpen we onze kinderen niet?,
Waarom herinneren we ons niet hoe we waren?
En het is recht in het hart,
En er is geen ontsnapping, geen verstoppen, geen verstoppen.
Nee!
Die dag
Het is de dag des oordeels.,
Het zal de wereld voor altijd veranderen.,
En er zal donder zijn.
Die dag
Brandend in het vuur van een onvervulde droom.
Die dag
En je zult je angst vergeten,
En je zult je plotseling realiseren dat alles niet zo is.
Die dag, die dag.
Die dag
Het is de dag des oordeels.,
Het zal de wereld voor altijd veranderen.,
En er zal donder zijn.
Die dag
Brandend in het vuur van een onvervulde droom.
Die dag
En je zult je angst vergeten,
En plotseling zul je begrijpen dat alles in jouw handen ligt.
Die dag, die dag.