Green Grey — Помогите найти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Помогите найти" van Green Grey.
Songteksten
Обесточены лица, реализованы взгляды.
Время остановилось, кто недавно был рядом?
Возможно, что давно забыл свое имя.
Просто перекати-поле в бесконечной пустыне.
Снова приметы не о погоде.
Это — здесь и сейчас! Это вновь происходит.
Едва выйдя из дома, не успев оглянуться,
Неужели они больше никогда не вернутся?
Где-то там, их скрывает холодная мгла…
А ведь они только в самом начале пути…
Помогите найти!
Помогите найти!
Среди белого шума — ярко-алые розы.
Оголтелые телки, нефтяные насосы…
Состязание фальши, чьи-то горькие слезы, —
Но один плевок с Неба и — ледяные морозы.
Холодный, каменный мир, где не работает компас.
Берега потеряли — весело падая в пропасть. -
Так случиться потом, еще есть шанс оглянуться.
Неужели они больше никогда не вернутся?
Где-то там, их скрывает холодная мгла…
А ведь они только в самом начале пути…
Помогите найти!
Помогите найти!
Где-то там, их скрывает холодная мгла…
А ведь они только в самом начале пути…
Помогите найти!
Помогите найти!
Помогите найти!
Songtekstvertaling
Uitgeschakelde gezichten, uitgewerkte visies.
De tijd is gestopt, wie is er onlangs nog in de buurt geweest?
Misschien ben ik mijn naam lang geleden vergeten.
Gewoon een tumbleweed in een eindeloze woestijn.
Nogmaals, de borden gaan niet over het weer.
Dit is het hier en nu! Dit gebeurt weer.
Nauwelijks het huis uit, geen tijd om terug te kijken. ,
Komen ze nooit meer terug?
Ergens daarbuiten, zijn ze verborgen door een koude nevel.…
Maar ze zijn pas aan het begin van de reis…
Help me zoeken.
Help me zoeken.
Tussen de witte ruis-heldere rode rozen.
Hete kuikens en oliepompen…
Een strijd van leugens, iemands bittere tranen, —
Maar één speeksel uit de lucht en ijzige trossen.
Een koude, stenige wereld waar het kompas niet werkt.
Banken verloren-gelukkig in de afgrond vallen. -
Dit zal later gebeuren, er is nog steeds een kans om terug te kijken.
Komen ze nooit meer terug?
Ergens daarbuiten, zijn ze verborgen door een koude nevel.…
Maar ze zijn pas aan het begin van de reis…
Help me zoeken.
Help me zoeken.
Ergens daarbuiten, zijn ze verborgen door een koude nevel.…
Maar ze zijn pas aan het begin van de reis…
Help me zoeken.
Help me zoeken.
Help me zoeken.