Green Grey — Бабосы боссам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бабосы боссам" van Green Grey.
Songteksten
Ну, типа ты — менеджер. Образование высшее.
Работаешь в банке — работа престижная.
Галстук, портфельчик, пускай даже кожаный.
К спиртному и играм — ты не расположен.
Зарплата, процент, в конверт — не вопрос!
Но разве это может сравнится с тем.
Что получает твой Босс?!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Вот ты, на — пацан нах! В наколках и с фиксой!
Точила, Макаров очки, и в столице.
Разводишь лохов, должников «утюгуешь».
Блондинку свою золотишком балуешь.
Ну все просто круто, гребанный стос!
Но разве это может сравнится с тем.
Что получает твой Босc?!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Ты — нефтяник почетный; бригада, там, север.
Тельняшка. Жена не ругает с похмелья.
Отпуск дней 40, пакет социальный.
Накрутки, надбавки, получка нормальная!
Казалось бы — нехилый такой
Вполне себе лавандос?!
Но разве это может сравнится с тем.
Что получает твой Босc?!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Ты — секретарша, на шпильках стучащая.
Макияж дорогой, — привозной, настоящий.
Отдельные деньги за ротик рабочий.
Да, плюс бонус за *нус.
Ну что-то типа путевки в Сочи.
И ты даже Босса иногда целуешь в засос,
Но разве это может сравнится с тем,
Что получает твой Босс?!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Ты — жирный ГИБДД’шник с палкой волшебной.
Махнул раз — тыщенка, бывает и в евро!
Глазки блестящие, красная рожа!
Дома — бабенка, сын — оболтус-наркоша.
Да, у тебя денег даже больше, чем на дороге полос.
Но разве это может сравнится с тем, что получает твой Босс?
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Ты — лысый чиновник в гос.коммитете.
Стол — сверху бумаги. снизу ми*етик?
Каждая подпись — кирпичик на дачу.
Ну, и как полагается — жизнь дает сдачу.
Короче, халявный такой себе сенокос!
Но это даже рядом не валялось с тем.
Что получает твой Босс!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Есть и другие, но деньги им — пофиг.
Музыканты, художники и прочие лохи.
Поют, что-то пишут, никто их не знает.
То ли живут, блин, то ли сдыхают.
И плевать им на все! Ну, типа, всем «Досвидос!»
Ну это, пожалуй, может сравнится с тем.
Что получает чей-то Босс?
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Вау!
Бабосы — боссам! Бабосы — боссам!
Songtekstvertaling
Alsof jij de Manager bent. Hoger onderwijs.
Werken in een Bank is een prestigieuze baan.
Das, aktetas, zelfs leer.
Aan alcohol en spelletjes - je bent niet afgedankt.
Salaris, percentage, in een envelop-geen twijfel mogelijk!
Maar hoe kan het daarmee vergeleken worden?
Wat krijgt je baas?!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Alsjeblieft, nah-boy nah! Met tatoeages en een shot.
Sharpener, Makarov bril, en in de hoofdstad.
Jullie fokken sukkels, jullie" ijzeren " debiteuren.
Je verwent je blondje met goud.
Nou, alles is gewoon cool, klote STOs!
Maar hoe kan het daarmee vergeleken worden?
Wat krijgt je baas?!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Je bent een ere-Olieman; de brigade is daar, Noord.
Jurk. De vrouw scheldt niet met een kater.
40 dagen vakantie, sociaal pakket.
Vals spelen, toeslagen, betalen is normaal!
Het lijkt zo ' n slechterik.
Nogal een lavendel?!
Maar hoe kan het daarmee vergeleken worden?
Wat krijgt je baas?!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Je bent een secretaresse op hoge hakken.
Make-up is duur-geïmporteerd, echt.
Apart geld voor een arbeidersmond.
Ja, plus een bonus voor ' NUS.
Zoiets als een reis naar Sochi.
En soms kus je zelfs de Zuigzoen van de baas.,
Maar hoe kan het vergeleken worden met dat,
Wat krijgt je baas?!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Je bent een dikke verkeersagent met een magische stok.
Eén keer zwaaide-duizend, het gebeurt in EURO ' s!
Heldere ogen, rood gezicht!
Thuis-een vrouw, een zoon-een domkop-een drugsverslaafde.
Ja, je hebt nog meer geld dan op de weg.
Maar hoe is dat te vergelijken met wat je baas krijgt?
Babos-bazen! Babos-bazen!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Je bent een kale ambtenaar in de staat.Comité.
Tafel op het papier. de bodem van de mi*etic?
Elke handtekening is een steen naar het huisje.
Zoals het hoort — het leven geeft verandering.
Kortom, zo ' n vrije haymaking!
Maar daar kwam het niet eens in de buurt.
Wat je baas krijgt!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Er zijn anderen, maar ze geven niet om geld.
Muzikanten, artiesten en andere sukkels.
Ze zingen, schrijven iets, niemand kent ze.
Of ze leven, verdomme, of ze sterven.
En het kan ze niet schelen! Ah, type, allemaal " Dosvidos!"
Dit is misschien te vergelijken met dat.
Wat krijgt iemands baas?
Babos-bazen! Babos-bazen!
Babos-bazen! Babos-bazen!
Wow!
Babos-bazen! Babos-bazen!