Green Dollar Colour — Dirty letter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty letter" van Green Dollar Colour.
Songteksten
Well I don’t waste my time using pick up lines
Same old story of useless kind
Till you came onto me and made me high
Hair, eyes and things money could not buy
You want me, you got me, I’m once again
Held to ransom by a hot vixen
You’re the object of my desire
I’m cocked and loaded and I’m ready to fire
You’re driving me wild with your wicked smile
You’re driving me wild with your wicked style
You’re driving me wild can you take me higher
You’re driving me wild, sexual desire, desire
You sent me a dirty letter
And made things a little better
Thank you for the dirty letter
I’ll always remember
Well I can’t wait to see ya and it’s alright
I’ll be back in forty days and nights
Till then you’re sticking in my mind
With those words, you thin red underline
My heart has been hijacked, I’m once again
Held to ransom by a hot kitten
You’re the object of my desire
I’m cocked and loaded and I’m ready to fire
You’re driving me wild with your wicked smile
You’re driving me wild with your wicked style
You’re driving me wild can you take me higher
You’re driving me wild, sexual desire, desire
You sent me a dirty letter
And made things a little better
Thank you for the dirty letter
I’ll always remember
Let me tell ya
I’ve been around so many places in the world
I’ve seen a lot of things and a lot of girls
But one thing I know is that I’m never satisfied
Except with you girl because you keep on tryin'
Come on
You’re driving me wild with your wicked smile
You’re driving me wild with your wicked style
You’re driving me wild can you take me higher
You’re driving me wild, sexual desire, desire
You sent me a dirty letter
And made things a little better
Thank you for the dirty letter
I’ll always remember your dirty letter
Songtekstvertaling
Nou, ik verspil mijn tijd niet met het gebruik van pick-Up lines
Hetzelfde oude verhaal van nutteloze soort
Totdat je me opzocht en me high maakte.
Haar, ogen en dingen die geld niet kon kopen
Je wilt me, je hebt me, Ik ben weer
Gegijzeld door een hete feeks.
Jij bent het voorwerp van mijn verlangen.
Ik ben vol en geladen en ik ben klaar om te vuren.
Je maakt me wild met je gemene glimlach
Je maakt me wild met je slechte stijl.
Je maakt me wild. kun je me hoger brengen?
Je maakt me wild, seksueel verlangen, verlangen
Je stuurde me een vieze brief.
En maakte de dingen een beetje beter
Bedankt voor de vieze brief.
Ik zal het me altijd herinneren.
Nou, ik kan niet wachten om je te zien en het is goed
Ik ben over veertig dagen en nachten terug.
Tot die tijd blijf je in mijn gedachten.
Met die woorden, je dun rood onderstrepen
Mijn hart is gekaapt, ik ben weer
Vastgehouden door een hete kat.
Jij bent het voorwerp van mijn verlangen.
Ik ben vol en geladen en ik ben klaar om te vuren.
Je maakt me wild met je gemene glimlach
Je maakt me wild met je slechte stijl.
Je maakt me wild. kun je me hoger brengen?
Je maakt me wild, seksueel verlangen, verlangen
Je stuurde me een vieze brief.
En maakte de dingen een beetje beter
Bedankt voor de vieze brief.
Ik zal het me altijd herinneren.
Laat me je vertellen
Ik ben op zoveel plaatsen in de wereld geweest.
Ik heb veel gezien en veel meisjes.
Maar ik weet wel dat ik nooit tevreden ben.
Behalve met jou, want je blijft het proberen.
Kom op.
Je maakt me wild met je gemene glimlach
Je maakt me wild met je slechte stijl.
Je maakt me wild. kun je me hoger brengen?
Je maakt me wild, seksueel verlangen, verlangen
Je stuurde me een vieze brief.
En maakte de dingen een beetje beter
Bedankt voor de vieze brief.
Ik zal altijd aan je vieze brief denken.