Green Day — Too Much Too Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Too Soon" van Green Day.
Songteksten
She’s always living like she’s running out of time
Too much just ain’t enough to keep her satisfied
Her plastic card is filled with nothing comes to mind
It’s now her occupation and she’s overqualified
The looks are always so deceiving
The truth is always misconstrued to you
Too much too soon
Too little and now you’re coming unglued
Too much too soon
Too late and now it sucks to be you
Too much too soon
Too much too soon
Too little and now you’re coming unglued
Too much too soon
Too late and now it sucks to be you
Too much too soon
He’s talking shit about how it was better way back when
He lives every waking moment as a means to an end
We are! We are! But I’m not, I never used to be
So God bless your fucking past and to hell with your glory
The looks are always so deceiving
The truth is always misconstrued to you
Too much too soon
Too little and now you’re coming unglued
Too much too soon
Too late and now it sucks to be you
Too much too soon
Too much too soon
Too little and now you’re coming unglued
Too much too soon
Too late and now it sucks to be you
Too much too soon
She packs her bags
This is goodbye
So Bon Voyage
Farewell
See you in hell
I hope you rest in pieces (FUCK YOU!)
Looks are always so deceiving
The truth is always misconstrued
Too much too soon
Too little and now you’re coming unglued
Too much too soon
Too late and now it sucks to be you
Too much too soon
Too much too soon
Too little and now you’re coming unglued
Too much too soon
Too late and now it sucks to be you
Too much too soon
Songtekstvertaling
Ze leeft altijd alsof haar tijd opraakt.
Te veel is niet genoeg om haar tevreden te houden.
Haar plastic kaart is gevuld met niets dat in me opkomt.
Het is nu haar beroep en ze is overgekwalificeerd.
De blikken zijn altijd zo bedrieglijk.
De waarheid is altijd verkeerd begrepen voor u
Te veel te snel
Te weinig en nu kom je los.
Te veel te snel
Te laat en nu is het klote om jou te zijn
Te veel te snel
Te veel te snel
Te weinig en nu kom je los.
Te veel te snel
Te laat en nu is het klote om jou te zijn
Te veel te snel
Hij heeft het over hoe het vroeger beter was.
Hij leeft elk moment als een middel om een doel te bereiken.
Dat zijn we! Dat zijn we! Maar dat ben ik niet, dat was ik nooit.
Dus God zegene je verdomde verleden en naar de hel met je glorie
De blikken zijn altijd zo bedrieglijk.
De waarheid is altijd verkeerd begrepen voor u
Te veel te snel
Te weinig en nu kom je los.
Te veel te snel
Te laat en nu is het klote om jou te zijn
Te veel te snel
Te veel te snel
Te weinig en nu kom je los.
Te veel te snel
Te laat en nu is het klote om jou te zijn
Te veel te snel
Ze pakt haar koffers.
Dit is vaarwel.
Dus Goede Reis.
Afscheid
Tot in de hel.
Ik hoop dat je in stukken rust.)
Schijn bedriegt altijd.
De waarheid is altijd verkeerd begrepen
Te veel te snel
Te weinig en nu kom je los.
Te veel te snel
Te laat en nu is het klote om jou te zijn
Te veel te snel
Te veel te snel
Te weinig en nu kom je los.
Te veel te snel
Te laat en nu is het klote om jou te zijn
Te veel te snel