Green Day — Tight Wad Hill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tight Wad Hill" van Green Day.

Songteksten

Cheapskate on the hill
A thrill seeker making deals
Sugar city urchin wasting time
Town of lunatics
Begging for another fix
Turning tricks for speedballs
One more night
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride
Burning daylight
Last up at dawn… tight wad hill
Drugstore hooligan
Another white trash mannequin
On display to rot up on the hill
Living out a lie
But having the time of his life
Hating every minute of his existance

Songtekstvertaling

Gierigaard op de heuvel
Een sensatie zoeker die deals sluit
Sugar city urchin verspilt tijd.
Stad van de gekken
Bedelen om een andere oplossing.
Tricks draaien voor speedballs
Nog één nacht.
Doe je ronde nog eens.
Met lege handen aankomen.
Een ritje maken
Brandende daglicht
Laatste up at dawn ... tight wad hill
Drogisterij hooligan
Nog een blanke trash mannequin
Te zien om te rotten op de heuvel
Leven met een leugen
Maar het hebben van de tijd van zijn leven
Elke minuut haten van zijn bestaan

Videoclip voor het nummer Tight Wad Hill (Green Day)