Green Day — Somewhere Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere Now" van Green Day.
Songteksten
I’m running late to somewhere now
I don’t want to be Where the future and promises ain’t what it used to be
I never wanted to compromise and bargain with my soul
How did life on the wild side ever get so dull?
Ive grown up and am medicated
I put the riot in Patriot
And we all die in threes
I got a scene in the middle of the road
Im gonna take my time
I shop online so I can vote
At the speed of life
Im like a drone way up in the sky
Im a shooting star
There’s a soldier thats freaking out
Because this is war!
Ive grown up and medicated
I put the riot in Patriot
And we all die in threes
All I want is weed and guns
A new catastrophe, yeah
Here comes nothing, theres nothing to lose
Its a small price we pay
When we all die in threes
Somewhere now
Somewhere now
Somewhere now
Somewhere now
Somewhere now
Somewhere now
Hallelujiah! I found my soul
Under the sofa pillows
Congratulations, I found myself
Somewhere now
Somewhere Now
Songtekstvertaling
Ik ben al laat.
Ik wil niet zijn waar de toekomst en beloftes niet meer zijn dan vroeger.
Ik wilde nooit compromissen sluiten en onderhandelen met mijn ziel.
Hoe is het leven aan de wilde kant ooit zo saai geworden?
Ik ben opgegroeid met medicijnen.
Ik zet de rel In Patriot
En we sterven allemaal in drieën
Ik heb een scène midden op de weg.
Ik neem de tijd.
Ik winkel online zodat ik kan stemmen
Met de snelheid van het leven
Ik ben als een drone in de lucht
Ik ben een vallende ster.
Er is een soldaat die flipt.
Omdat dit Oorlog is!
Ik ben opgegroeid met medicijnen.
Ik zet de rel In Patriot
En we sterven allemaal in drieën
Ik wil alleen wiet en wapens.
Een nieuwe catastrofe, Ja.
Hier komt niets, er is niets te verliezen
Het is een kleine prijs die we betalen
Als we allemaal sterven in drieën
Ergens nu
Ergens nu
Ergens nu
Ergens nu
Ergens nu
Ergens nu
Hallelujia! Ik heb mijn ziel gevonden.
Onder de kussens van de bank
Gefeliciteerd, ik heb mezelf gevonden.
Ergens nu
Ergens Nu