Green Day — Redundant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redundant" van Green Day.
Songteksten
We’re living in repetition.
Content in the same old shtick again.
Now the routine’s turning to contention,
Like a production line going over and over and over, roller
coaster.
Now I cannot speak, I lost my voice.
I’m speechless and redundant.
'Cause I love you’s not enough.
I’m lost for words.
Choreographed and lack of passion.
Prototypes of what we were.
Went full circle 'til I’m nauseous.
Taken for granted now.
Now I waste it, faked it, ate it, now i hate it.
Now I cannot speak, I lost my voice.
I’m speechless and redundant, 'cause I love you’s not enough.
I’m lost for words, now I cannot speak.
Songtekstvertaling
We leven in herhaling.
Weer tevreden met hetzelfde liedje.
Nu gaat de routine over op contention.,
Zoals een productielijn die steeds opnieuw en opnieuw, roller
achtbaan.
Nu kan ik niet praten, Ik ben mijn stem kwijt.
Ik ben sprakeloos en overbodig.
Omdat ik van je hou is niet genoeg.
Ik ben sprakeloos.
Choreografie en gebrek aan Passie.
Prototypes van wat we waren.
Ik ging de cirkel rond tot ik misselijk werd.
Nu vanzelfsprekend.
Nu verspil ik het, doe alsof, eet het op, nu haat ik het.
Nu kan ik niet praten, Ik ben mijn stem kwijt.
Ik ben sprakeloos en overbodig, want Ik hou van je is niet genoeg.
Ik kan niet meer praten.