Green Day — Loss Of Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loss Of Control" van Green Day.

Songteksten

I’m taking down all my enemies 'cause they’re all so fucking useless (it Sounds like BJ is making a very clear C sound here)
A bunch of shit-talking drama queens and they’re all filled with excuses
I wanna find me a better scene where it’s not the same opinion
I’d rather go to a funeral than into this high school reunion
April Fool, but you’re falling in love
But now you’re sucking on a doorknob that I slammed in your face
Life’s so cruel cause you’re? the crime
And you’re a stupid motherfucker and you’re doing the time cause
We’re all crazy, you’re all crazy
We’re so crazy, you’ve all gone insane
A loss of control
A loss of control
Hanging out all by myself, at least I’m in good company
Hey, isn’t that old what’shisface that I see walking down the street?
I’m gonna hide in the shadows 'cause I really got nothing to say
We never had anything in common and I never liked you anyway (his sneer
Omg)
April Fool, but you’re falling in love
When you’re sucking on a doorknob that I slammed in your face
Life’s a cruel cruisin' son of a bitch
And you’re a stupid motherfucker
Save the shit for the pigs cause
We’re all crazy, you’re all crazy now
We’re so crazy, you’ve all gone insane
A loss of control
A loss of control
April Fool, but you’re falling in love
But now you’re sucking on a doorknob that I slammed in your face
Life’s so cruel cause you’re? the crime
And you’re a stupid motherfucker and you’re doing the time cause
We’re all crazy, you’re all crazy now
We’re so crazy, you’ve all gone insane
A loss of control
A loss of control

Songtekstvertaling

Ik schakel al mijn vijanden uit omdat ze allemaal zo waardeloos zijn.)
Een stel stomme toneelkoninginnen en ze zijn allemaal gevuld met excuses.
Ik wil een betere scène waarin het niet dezelfde mening is.
Ik ga liever naar een begrafenis dan naar deze middelbare school reünie.
1 April, maar je wordt verliefd
Maar nu zuig je op een deurknop die ik in je gezicht sloeg.
Is het leven zo wreed omdat jij dat bent? misdaad
En je bent een stomme klootzak en je zit de tijd uit.
We zijn allemaal gek, jullie zijn allemaal gek.
We zijn zo gek, jullie zijn allemaal gek geworden.
Verlies van controle
Verlies van controle
Ik ben in ieder geval in goed gezelschap.
Is dat niet het oude gezicht dat ik op straat zie lopen?
Ik verstop me in de schaduw, want Ik heb echt niets te zeggen.
We hadden nooit iets gemeen en ik heb je toch nooit gemogen.
Omg)
1 April, maar je wordt verliefd
Als je aan een deurknop zuigt die ik in je gezicht sloeg
Het leven is wreed, klootzak.
En jij bent een stomme klootzak.
Bewaar die troep voor de varkens.
We zijn allemaal gek, jullie zijn allemaal gek nu
We zijn zo gek, jullie zijn allemaal gek geworden.
Verlies van controle
Verlies van controle
1 April, maar je wordt verliefd
Maar nu zuig je op een deurknop die ik in je gezicht sloeg.
Is het leven zo wreed omdat jij dat bent? misdaad
En je bent een stomme klootzak en je zit de tijd uit.
We zijn allemaal gek, jullie zijn allemaal gek nu
We zijn zo gek, jullie zijn allemaal gek geworden.
Verlies van controle
Verlies van controle

Videoclip voor het nummer Loss Of Control (Green Day)