Green Day — Let Yourself Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Yourself Go" van Green Day.
Songteksten
Shut your mouth 'cause you’re talking too much
And I don’t give a damn anyway
You always seem to be stepping in shit
And all you really do is complain
Hitch a ride, tell it how you like
Small minds tend to think a like
Shut your mouth 'cause you’re talking too much
And I don’t give a fuck anyway
Let yourself go, let yourself go, let yourself go (x4)
Gotta let it go, gotta let it go (x2)
Cut the crap 'cause you’re screaming in my ear
And you’re taking up all of the space
You’re really testing my patience again
And I’d rather get punched in the face
You’re getting on my every last nerve
Everything you’ve said I’ve already heard
I’m sick to death of your every last breath
And I don’t give a fuck anyway
Let yourself go, let yourself go, let yourself go (x4)
Gotta let it go, gotta let it go (x4)
(Guitar Solo)
Always fuck, fuckin' with my head now (x3)
Always fuckin' with my head
And I gotta let it go Let yourself go, let yourself go, let yourself go (x8)
Songtekstvertaling
Hou je mond, want je praat te veel.
En het kan me niet schelen.
Je lijkt altijd in de stront te trappen.
En het enige wat je doet is klagen.
Liften, vertellen hoe je wilt
Kleine geesten hebben de neiging om zoiets te denken.
Hou je mond, want je praat te veel.
En het kan me geen reet schelen.
Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan (x4)
Moet het loslaten ,moet het loslaten (x2)
Hou op met die onzin, want je schreeuwt in mijn oor.
En je neemt alle ruimte in beslag
Je stelt mijn geduld weer op de proef.
En ik word nog liever in mijn gezicht geslagen.
Je zit op mijn zenuwen.
Alles wat je zei heb ik al gehoord.
Ik ben doodziek van je laatste adem.
En het kan me geen reet schelen.
Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan (x4)
Moet het loslaten ,moet het loslaten (x4)
(gitaarsolo)
Altijd neuken, neuken met mijn hoofd nu (x3)
Altijd met M' n hoofd rotzooien.
En ik moet het laten gaan Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan (x8)