Green Day — Brutal Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brutal Love" van Green Day.
Songteksten
Turn out the lights
Close your eyes
Turn up the silence
The heartache of your life
Dance forever
Under the lights
This brutal love
Oh how you want it You’re begging for it But you can’t have it Even if you try
It’s in the clutches
In the hands of This brutal love
Old toys
This plastic heart
Loners and fools
Are tearing me apart
Here comes trouble
The uninvited
This brutal love
Danger
Not quite at home
The eyes of temptation
The flesh and my bones
Hello stranger
I’m a disaster
This brutal love
Bad luck
Bitters and soda
Anguish and shame
The modern fool
Bad sex
Buy me a train wreck
Something for my troubled mind
Bad luck
Bitters and soda
Anguish and shame
The modern fool
Bad love
Kiss me I’m loaded
Something for my troubled mind
Drop out
Drop dead hideous
How low is this brutal love?
Drop out
Drop dead hideous
How low is this brutal love?
Drop out
Drop dead hideous
How low is this brutal love?
Drop out
Drop dead hideous
How low is this brutal love?
This brutal love
Songtekstvertaling
Doe de lichten uit.
Doe je ogen dicht.
Zet de stilte harder.
De pijn van je leven
Dans voor altijd
Onder de lichten
Deze wrede liefde
Oh hoe je het wilt je smeekt erom maar je kunt het niet krijgen zelfs als je het probeert
Het zit in de klauwen.
In de handen van deze wrede liefde
Oud speelgoed
Dit plastic hart
Eenlingen en dwazen
Ze verscheuren me.
Hier komen problemen.
De ongenode
Deze wrede liefde
Gevaar
Niet helemaal thuis.
De ogen van de verleiding
Het vlees en mijn botten
Hallo vreemdeling.
Ik ben een ramp.
Deze wrede liefde
Pech
Bitters en frisdrank
Angst en schaamte
De moderne dwaas
Slechte seks
Koop een wrak voor me.
Iets voor mijn gekwelde geest.
Pech
Bitters en frisdrank
Angst en schaamte
De moderne dwaas
Slechte liefde
Kus me Ik ben rijk
Iets voor mijn gekwelde geest.
Stop ermee.
Drop dead afzichtelijk
Hoe laag is deze wrede liefde?
Stop ermee.
Drop dead afzichtelijk
Hoe laag is deze wrede liefde?
Stop ermee.
Drop dead afzichtelijk
Hoe laag is deze wrede liefde?
Stop ermee.
Drop dead afzichtelijk
Hoe laag is deze wrede liefde?
Deze wrede liefde