Green Day — Brain Stew songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brain Stew" van Green Day.

Songteksten

I'm having trouble trying to sleep
I'm counting sheep but running out
As time ticks by, and still i try
No rest for cross stops in my mind
On my own here we go

My eyes feel like there gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry, my face if numb
Fucked up and spun out in my room
on my own, here we go

My mind is set on overdrive
The clock is laughing in my face
A crooked spine, my sense is dulled
Passed the point of delirium
On my own here we go

My eyes feel like there gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry, my face is numb
Fucked up and spun out in my room
On my own here we go

Songtekstvertaling

Ik heb moeite om te proberen te slapen.
Ik tel schapen, maar ze raken op.
Als de tijd voorbij tikt, en toch probeer ik
Geen rust voor Kruis stopt in mijn gedachten
Hier gaan we dan.

Mijn ogen voelen alsof ze gaan bloeden.
Opgedroogd en M ' n schedel uitgepuild.
Mijn mond is droog, mijn gezicht is gevoelloos
Ik werd helemaal gek in mijn kamer.
op mijn eigen, hier gaan we.

Ik denk aan overdrive.
De klok lacht me uit.
Een scheve ruggengraat, mijn gevoel is verdoofd
Passeerde het punt van delirium
Hier gaan we dan.

Mijn ogen voelen alsof ze gaan bloeden.
Opgedroogd en M ' n schedel uitgepuild.
Mijn mond is droog, mijn gezicht is gevoelloos
Ik werd helemaal gek in mijn kamer.
Hier gaan we dan.

Videoclip voor het nummer Brain Stew (Green Day)