Green Day — Android songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Android" van Green Day.
Songteksten
wonder if he knows I think he’s crazy
When he was young did her have dreams
Of wearing woman’s shoes and being crazy?
It makes me wonder when I grow to be that age
Will I be walking down the street begging for your spare change
Or will I grow that old?
Will I still be around?
The way I carry on I’ll end up Six feet underground
And waste away…
When the old man was in school
Did the golden rule make him go crazy
Or did he hide away from hopes
Behind a smile and smoking dope
It’s crazy
It seems so frightening
Time passes by like lightning
Before you know it you’re struck down
I always waste my time on my chemical emotions
It keeps my head spinning around
Songtekstvertaling
ik vraag me af of hij weet dat ik denk dat hij gek is.
Toen hij jong was, had ze dromen.
Om Vrouwenschoenen te dragen en gek te zijn?
Ik vraag me af wanneer ik zo oud word.
Zal ik over straat lopen bedelen om je wisselgeld?
Of word ik zo oud?
Zal ik er nog zijn?
Zoals ik doorga, eindig ik zes meter onder de grond.
En afval weg…
Toen de Oude man op school was
Maakte de gouden regel hem gek?
Of verborg hij zich voor de hoop
Achter een glimlach en drugs roken
Het is gek.
Het lijkt zo beangstigend.
De tijd gaat voorbij als bliksem.
Voor je het weet ben je neergeslagen.
Ik verspil altijd mijn tijd aan mijn chemische emoties.
Het houdt mijn hoofd draaiende.