Green Carnation — Purple Door, Pitch Black songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purple Door, Pitch Black" van Green Carnation.

Songteksten

I am your needle;
I am your option out of here, it’s that simple
Oh, I can guide you,
Through all you fears you’ll come out strong, come join me So save me, I’m falling
And I don’t have the strength to go on
I need this, I breathe this
So empty, afraid and alone
Well, we go way back
But now’s the time to let it go, I dare you
Across the border something’s waiting
Some kind of change, the kind silence
So save me, I’m falling
And I don’t have the strength to go on
I need this, I breathe this
So empty, afraid and alone

Songtekstvertaling

Ik ben je naald;
Ik ben je optie om hier weg te komen, zo simpel is het.
Ik kan je begeleiden.,
Door al je angsten kom je er sterk uit, Kom bij me dus red me, Ik val
En ik heb niet de kracht om verder te gaan.
Ik heb dit nodig, ik adem dit.
Zo leeg, bang en alleen
We kennen elkaar al heel lang.
Maar nu is het tijd om het los te laten, Ik daag je uit
Over de grens wacht er iets.
Een soort verandering, het soort stilte
Dus red me, Ik val
En ik heb niet de kracht om verder te gaan.
Ik heb dit nodig, ik adem dit.
Zo leeg, bang en alleen