Greeley Estates — Straitjacket songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straitjacket" van Greeley Estates.

Songteksten

Some say they’re Jesus and some claim to be prophets,
Well I’m neither one but I can see what’s inside.
Some say they’re Jesus and some claim to be prophets,
Well I’m neither one but I can see what’s inside.
And now you’re running away from.
All the ghost of your past, all the scars that remind you.
What are you running away from,
And do you think you’ll find what is it your searching for?
What is it you are searching for?
Some of you believe there’s no way of escaping,
The scars of your past hold you down like straitjacket.
Yeah you know me, I use to sleep with a straitjacket on.
Yeah you know me.
And now you’re running away from all the ghosts of your past,
All the scars that remind you.
What are you running from,
And do you think you’ll find what it is your searching for?
Someone call the medic, we’ve lost our minds.
Someone call the medic quick, or we’re dead.
Scars are our souvenirs, the one thing we never lose.
Yeah you know me, I used to sleep with a straitjacket on.
Yeah you know me; only the medic can bring me back.
Some say they’re Jesus and some claim to be prophets,
Well I’m neither one but I can see what’s inside.
Some of you believe there’s no way of escaping,
The scars of your past hold you down like straitjacket.
Yeah you know me, I used to sleep with a straitjacket on.
Yeah you know me; only the medic can bring me back.

Songtekstvertaling

Sommigen zeggen dat ze Jezus zijn en sommigen beweren profeten te zijn.,
Ik ben geen van beide, maar ik kan zien wat erin zit.
Sommigen zeggen dat ze Jezus zijn en sommigen beweren profeten te zijn.,
Ik ben geen van beide, maar ik kan zien wat erin zit.
En nu loop je weg.
Al de geest van je verleden, alle littekens die je eraan herinneren.
Waar ren je voor weg?,
En denk je dat je zult vinden waar je naar op zoek bent?
Wat zoek je?
Sommigen van jullie geloven dat er geen manier is om te ontsnappen.,
De littekens van je verleden houden je vast als een dwangbuis.
Ja, je kent me, Ik slaap altijd met een dwangbuis aan.
Ja, je kent me.
En nu vlucht je voor alle geesten uit je verleden.,
Alle littekens die je eraan herinneren.
Waar ren je voor weg?,
En denk je dat je zult vinden waar je naar op zoek bent?
Bel de dokter, we zijn gek geworden.
Laat iemand de dokter snel bellen, of we zijn dood.
Littekens zijn onze souvenirs, het enige wat we nooit verliezen.
Ja, je kent me, ik sliep met een dwangbuis aan.
Ja, je kent me, alleen de dokter kan me terugbrengen.
Sommigen zeggen dat ze Jezus zijn en sommigen beweren profeten te zijn.,
Ik ben geen van beide, maar ik kan zien wat erin zit.
Sommigen van jullie geloven dat er geen manier is om te ontsnappen.,
De littekens van je verleden houden je vast als een dwangbuis.
Ja, je kent me, ik sliep met een dwangbuis aan.
Ja, je kent me, alleen de dokter kan me terugbrengen.