Greater Vision — With All The Many Miracles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With All The Many Miracles" van Greater Vision.
Songteksten
God gave the bold command
To cross the Jordan and take the land
Not to worry about the giants they would face
But when the spies returned
To tell the others what they had learned
They said, «For us to win, there’s just no way.»
Still two of them trusted God,
Caleb and Joshua
They said, «Children, don’t believe what you have heard.
We know we’re out manned by far,
They’re much bigger than we are.
But let’s not forget just Who it is we serve.»
With all the many miracles
Why don’t you think it’s possible?
With all the many things we’ve seen
Why do you think it’s just a dream?
With all the things He’s done for us
Don’t you think it’s time we trust?
Remember what is possible
With all the many miracles.
Like when we were about to die,
Manna fell from the sky.
Then water came from a dry old dusty rock.
And back when Pharaoh was closing in,
God closed the sea again,
But not before we all had safely crossed.
So here you are my friend,
You face a battle you cannot win
You tell yourself, «There just no need to try»
Consider how good God’s been,
He’s been faithful time and again,
You must believe and here’s the reason why.
With all the many miracles
Why don’t you think it’s possible?
With all the many things we’ve seen
Why do you think it’s just a dream?
With all the things He’s done for us
Don’t you think it’s time we trust?
Remember what is possible
With all the many miracles.
With all the things He’s done for us
Don’t you think it’s time we trust?
Remember what is possible
With all the many miracles.
Songtekstvertaling
God gaf het gedurfde bevel.
Om de Jordaan over te steken en het land in te nemen
Maak je geen zorgen over de reuzen waar ze voor staan.
Maar toen de spionnen terugkwamen
Om de anderen te vertellen wat ze hadden geleerd
Ze zeiden, " om te winnen, is er gewoon geen manier.»
Toch vertrouwden twee van hen op God.,
Caleb en Joshua
Zij zeiden: "kinderen, geloof niet wat jullie gehoord hebben.
We weten dat we ver weg zijn.,
Ze zijn veel groter dan wij.
Maar laten we niet vergeten wie we dienen.»
Met al de vele wonderen
Waarom denk je niet dat het mogelijk is?
Met al die dingen die we gezien hebben.
Waarom denk je dat het gewoon een droom is?
Met alle dingen die hij voor ons heeft gedaan.
Denk je niet dat het tijd is dat we vertrouwen?
Onthoud wat mogelijk is.
Met al die wonderen.
Zoals toen we op het punt stonden om te sterven.,
Manna viel uit de lucht.
Toen kwam er water uit een droge oude, stoffige rots.
En toen Farao dichterbij kwam,
God sloot de zee weer.,
Maar niet voordat we allemaal veilig waren overgestoken.
Dus hier ben je mijn vriend,
Je wordt geconfronteerd met een strijd die je niet kunt winnen.
Je zegt tegen jezelf ," er is gewoon geen noodzaak om te proberen»
Zie hoe goed God is geweest.,
Hij is altijd trouw geweest.,
Je moet geloven en dit is de reden waarom.
Met al de vele wonderen
Waarom denk je niet dat het mogelijk is?
Met al die dingen die we gezien hebben.
Waarom denk je dat het gewoon een droom is?
Met alle dingen die hij voor ons heeft gedaan.
Denk je niet dat het tijd is dat we vertrouwen?
Onthoud wat mogelijk is.
Met al die wonderen.
Met alle dingen die hij voor ons heeft gedaan.
Denk je niet dat het tijd is dat we vertrouwen?
Onthoud wat mogelijk is.
Met al die wonderen.