Greater Vision — Preacher Tell Me Like It Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preacher Tell Me Like It Is" van Greater Vision.

Songteksten

Preacher
I’d say it’s been a while since you heard this request,
but my spirit is tired and I need rest.
I want to hear from Heaven a clear word from God,
A sermon of conviction straight from the heart.
(verse 2)
I’ve been hearin' other preachers say I don’t have to change.
The most elequent of speakers tell me I’m okay.
But it hasn’t eased my conscience and I know it’s not the truth.
So when you stand before us, can I count on you?
(chorus)
Oh Preacher, you say you want to be my friend,
don’t be afraid to call my sin what it is.
And Preacher, tell me I can overcome,
but it’s only by the blood of the Lamb.
Don’t tell me like I wish it was, Preacher tell me like it is.
(verse 3)
So open up the word and let the spirit lead,
preach until I’ve heard God speak to me.
Don’t worry 'bout my feelin’s, don’t worry 'bout my shame,
Just preach the cross of Jesus and that I’m to blame!
(chorus)
(bridge)
Life is quickly passing, the world is fading fast
and the foolishness of preaching is the only hope we have.
(chorus)

Songtekstvertaling

Prediker
Ik zou zeggen dat het een tijdje geleden is dat je dit verzoek hebt gehoord.,
maar mijn geest is moe en ik heb rust nodig.
Ik wil uit de hemel een duidelijk woord van God horen.,
Een preek van overtuiging recht uit het hart.
(vers 2))
Ik heb andere predikers horen zeggen dat ik niet hoef te veranderen.
De meest elefente sprekers zeggen dat ik in orde ben.
Maar het heeft mijn geweten niet verzacht en ik weet dat het niet de waarheid is.
Dus als je voor ons staat, kan ik dan op je rekenen?
(Chorus)
Oh predikant, je zegt dat je mijn vriend wilt zijn,
wees niet bang om mijn zonde zo te noemen.
En Preacher, Zeg me dat ik kan overwinnen,
maar het is alleen door het bloed van het Lam.
Vertel me niet zoals ik wou dat het was, predikant vertel me hoe het is.
(vers 3))
Dus open het woord en laat de geest leiden,
predik tot Ik God tot mij heb horen spreken.
Maak je geen zorgen over mijn gevoel, maak je geen zorgen over mijn schaamte,
Predik het kruis van Jezus en dat het mijn schuld is!
(Chorus)
(brug)
Het leven gaat snel voorbij, de wereld vervaagt snel.
en de dwaasheid van prediken is de enige hoop die we hebben.
(Chorus)