Great White — My Sanctuary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sanctuary" van Great White.
Songteksten
Sometimes I feel the blues all around me And sometimes I feel like heartache’s my only friend
Each time I pull this train off its tracks
It’s getting harder so much harder to make it back
And when I feel alone
You’ve always been the one
Always been the one to share the load
You are my sanctuary
My mother Mary
And you’re everything in life
Everything I want to be Heaven made you for me I wonder what you see in me my darling
I wonder what redeeming qualities
It seems like we’ve always been together
Through good time bad times you’re still my rainbow’s end
And when this old world’s got me down
Trade a smile for a frown
Yeah you’ve always been the one who never let me down
You are my sanctuary
My mother Mary
And you’re everything in life
Everything I want to be Heaven made you for me Made you for me And when I’m feeling down and lonely
Your love keeps me alive
And so you know you know you’re my one and only
From the heart I wrote down this song just for you
And when I feel alone
You’ve always been the one
Always been the one to share the load
You are my sanctuary
My mother Mary
And you’re everything in life
Everything I want to be Heaven made you for me You are my sanctuary
You’re my mother Mary
And you’re everything in life
The only one my eyes can see
Heaven made you for me Heaven made you for me Heaven made just for me Just for me
Songtekstvertaling
Soms voel ik de blues om me heen en soms voel ik me alsof hartzeer mijn enige vriend is
Elke keer als ik deze trein van zijn spoor haal
Het wordt steeds moeilijker om terug te komen.
En als ik me alleen voel
Jij bent altijd degene geweest.
Altijd degene geweest om de last te delen
Jij bent mijn heiligdom.
Mijn moeder Mary.
En jij bent alles in het leven
Alles wat Ik wil om de hemel te zijn maakte jou voor mij Ik vraag me af wat je in mij ziet mijn liefste
Ik vraag me af welke verlossende kwaliteiten
Het lijkt erop dat we altijd samen zijn geweest.
Door Goede Tijden Slechte Tijden ben je nog steeds mijn regenboog einde
En als deze oude wereld Me neerhaalt
Een glimlach ruilen voor een frons
Ja, jij bent altijd degene geweest die me nooit teleurstelde.
Jij bent mijn heiligdom.
Mijn moeder Mary.
En jij bent alles in het leven
Alles wat Ik wil om de hemel te zijn maakte jou voor mij en maakte jou voor mij en als ik me down en eenzaam voel
Jouw liefde Houdt me in leven.
En dus Weet je dat je weet dat je mijn enige echte bent.
Vanuit het hart heb ik dit lied voor jou geschreven.
En als ik me alleen voel
Jij bent altijd degene geweest.
Altijd degene geweest om de last te delen
Jij bent mijn heiligdom.
Mijn moeder Mary.
En jij bent alles in het leven
Alles wat Ik wil om de hemel te zijn maakte jou voor mij Jij bent mijn heiligdom
Je bent mijn moeder Mary.
En jij bent alles in het leven
De enige die mijn ogen kunnen zien
De hemel maakte je voor mij de hemel maakte je voor mij de hemel maakte alleen voor mij alleen voor mij