Great Northern — Like Strangers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Strangers" van Great Northern.
Songteksten
it’s getting to be just like the door is open without breeze
reminding me of all the effort put in without ease
finding a way around
sooner or later found
sooner or later you will find yourself sinking
(she said)
THIS PLACE IS CAVING IN
GOT A LITTLE FARTHER
A LITTLE BIT LONGER
A LITTLE FURTHER FROM THE MESS WE’RE IN
(she said)
THIS PLACE IS DROWNING US
TRY TO COME UP FOR AIR
WILL YOU MEET ME THERE
BUT THE LITTLE BIT KEEPS GETTING HARDER
you crash
you burn
you fall
you feel your weakness
you turn and toss and roll around to be it
you stand around and wait for some meaning
you keep on watching for what else you could be and…
(she said)
THIS PLACE IS CAVING IN
GOT A LITTLE FARTHER
A LITTLE BIT LONGER
A LITTLE BIT FURTHER FROM THE MESS WE’RE IN
(run away run away)
THIS PLACE IS DROWNING US
TRY TO COME UP FOR AIR
WILL YOU MEET ME THERE
BUT THE LITTLE BIT KEEPS GETTING HARDER
(she said)
THIS PLACE IS CAVING IN
GOT A LITTLE FARTHER
A LITTLE BIT LONGER
A LITTLE BIT FURTHER FROM THE MESS WE’RE IN
(run away run away)
THIS PLACE IS DROWNING US
TRY TO COME UP FOR AIR
WILL YOU MEET ME THERE
BUT THE LITTLE BIT KEEPS GETTING HARDER
Songtekstvertaling
het wordt net alsof de deur open is zonder bries.
je herinnert me aan alle inspanningen die je zonder gemak hebt geleverd.
een weg vinden
vroeg of laat gevonden
vroeg of laat zul je zinken.
(ze zei)
DEZE PLEK STORT IN
IK BEN WAT VERDER GEKOMEN.
IETS LANGER.
EEN BEETJE VERDER VAN DE ROTZOOI WAAR WE IN ZITTEN.
(ze zei)
DEZE PLEK VERDRINKT ONS.
PROBEER NAAR BOVEN TE KOMEN VOOR LUCHT
WIL JE ME DAAR ONTMOETEN?
MAAR HET WORDT STEEDS MOEILIJKER.
je stort neer.
je verbrandt.
je valt
je voelt je zwakte.
je draait en gooit en rolt om het te zijn
je staat hier en wacht op een betekenis.
je blijft kijken naar wat je nog meer zou kunnen zijn en…
(ze zei)
DEZE PLEK STORT IN
IK BEN WAT VERDER GEKOMEN.
IETS LANGER.
EEN BEETJE VERDER VAN DE ROTZOOI WAAR WE IN ZITTEN.
(ren weg ren weg)
DEZE PLEK VERDRINKT ONS.
PROBEER NAAR BOVEN TE KOMEN VOOR LUCHT
WIL JE ME DAAR ONTMOETEN?
MAAR HET WORDT STEEDS MOEILIJKER.
(ze zei)
DEZE PLEK STORT IN
IK BEN WAT VERDER GEKOMEN.
IETS LANGER.
EEN BEETJE VERDER VAN DE ROTZOOI WAAR WE IN ZITTEN.
(ren weg ren weg)
DEZE PLEK VERDRINKT ONS.
PROBEER NAAR BOVEN TE KOMEN VOOR LUCHT
WIL JE ME DAAR ONTMOETEN?
MAAR HET WORDT STEEDS MOEILIJKER.