Great Lake Swimmers — See You On The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See You On The Moon" van Great Lake Swimmers.
Songteksten
When I grow up, maybe I’ll be a veterinarian
I’ll take care of little animals
Like ponies and parakeets
And I’ll give them food to eat
While the puppies go, «Yip, yip, yip»
And the kittens go, «Meow, meow, meow»
And, «Thank you, veterinarian!»
Maybe I’ll be an astronaut and work for NASA
Maybe I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
There’s lots of things that you can be
When you grow up, just wait and see
When I grow up, maybe I’ll be a farmer
Grow all kinds of food to eat
Like shiny apples, red or green, or fields of corn for dinnertime
I’ll drive my tractor in the sun
While the chickens go, «Bock, bock, bock»
And the cows go, «Moo, moo, moo»
And, «Thank you, farmer!»
Maybe I’ll be an astronaut and work for NASA
Maybe I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
When I grow up, maybe I’ll be a carpenter
And build a big, long house for people and their families
And I’ll build it out of wood and bricks
With a porch where people can sit
And the hammers go, «Knock, knock, knock»
And the saws go, «Chop, chop, chop»
And, «Thank you, carpenter!»
There’s lots of things that you can be
We are free to be you and me
When I grow up, maybe I’ll be a singer in a band
And I’ll drive all across the land, with my friends all in the van
And I’ll sing into a microphone
But when it’s over, I’ll come home
While the people go, «Clap, clap, clap»
And the drummer goes «Tap, tap, tap»
And, «Thank you, singer!»
Maybe I’ll be an astronaut and work for NASA
Maybe I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
I’ll see you on the moon
There’s lots of things that you can be
When you grow up just wait and see
There’s lots of things that we can be
When we grow up, just wait and see, see
Songtekstvertaling
Als ik groot ben, word ik misschien dierenarts.
Ik zorg wel voor kleine dieren.
Als pony ' s en parkieten
En ik geef ze eten om te eten.
Terwijl de puppies gaan, " Yip, yip, yip»
En de kittens zeggen, " miauw, miauw, miauw»
En, " dank u, dierenarts!»
Misschien word ik astronaut en werk ik voor NASA.
Misschien zie ik je op de maan.
Ik zie je op de maan
Ik zie je op de maan
Er zijn veel dingen die je kunt zijn.
Als je groot bent, wacht dan maar af.
Als ik groot ben, word ik misschien Boer.
Kweek allerlei soorten voedsel om te eten
Zoals glanzende appels, rood of groen, of maïsvelden voor etenstijd
Ik rij met mijn tractor in de zon
Terwijl de kippen gaan, " Bock, bock, bock»
En de koeien zeggen, " boe, boe, boe»
En, " dank je, Boer!»
Misschien word ik astronaut en werk ik voor NASA.
Misschien zie ik je op de maan.
Ik zie je op de maan
Ik zie je op de maan
Als ik groot ben, word ik misschien timmerman.
En bouw een groot, lang huis voor mensen en hun families
En Ik zal het bouwen van hout en stenen
Met een veranda waar mensen kunnen zitten
En de hamers zeggen, "klop, klop, klop»
En de zagen gaan, "Chop, chop, chop»
En, " dank je, carpenter!»
Er zijn veel dingen die je kunt zijn.
We zijn vrij om jou en mij te zijn.
Als ik groot ben, word ik misschien zangeres in een band.
En ik rijd door het hele land, met mijn vrienden in het busje
En ik zing in een microfoon
Maar als het voorbij is, kom ik naar huis.
Terwijl de mensen zeggen, "klap, klap, klap»
En de drummer zegt: "Tap, tap, tap»
En, " dank je, singer!»
Misschien word ik astronaut en werk ik voor NASA.
Misschien zie ik je op de maan.
Ik zie je op de maan
Ik zie je op de maan
Er zijn veel dingen die je kunt zijn.
Als je groot bent, wacht dan maar af.
Er zijn veel dingen die we kunnen zijn.
Als we groot zijn, wacht en zie, zie