Great Lake Swimmers — River's Edge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River's Edge" van Great Lake Swimmers.
Songteksten
River’s edge, so quiet and full of potential
With weeping trees and just enough nightfall
To cover up the strays
I can hear boats in the distance
Making saviours out of ordinary people
Now they sing in a symphony of keepers
And they hail in the harmony of saviours
You’ve got to live, live, live, and love, love, love
Whether you like it or not, I will love you
Now the wind picks up swiftly and suddenly
And it’s breathing as if from a mouth
And the edges are lungs that are heaving
And it’s breathing now without my help
And we turn against the darkness with intention
River’s edge, you’re all that I have
And a night filled with promises
And just enough nightfall to cover up the strays
Now the river’s like horses unbroken
And it really is time for a change
And it moves and connects with a uniform
And the bodies return to their makers
And it’s good and it’s true, let it wash over you
Untethered and without a reason
Songtekstvertaling
Rivierrand, zo rustig en vol potentieel
Met huilende bomen en net genoeg nachtval
Om de zwervers te bedekken
Ik hoor boten in de verte.
Redders maken van gewone mensen
Nu zingen ze in een symfonie van keepers
En zij leven in de harmonie van verlossers
Je moet leven, leven, leven, en liefde, liefde, liefde
Of je het nu leuk vindt of niet, Ik zal van je houden
Nu trekt de wind snel en plotseling op
En het ademt alsof het uit een mond komt.
En de randen zijn longen die opstuwen.
En het ademt nu zonder mijn hulp.
En we keren ons tegen de duisternis met de bedoeling
Rivers edge, jij bent alles wat ik heb.
En een nacht vol beloften
En net genoeg nacht om de zwervers te bedekken.
Nu is de rivier als paarden ongebroken
En het is echt tijd voor een verandering
En het beweegt en verbindt met een uniform
En de lichamen keren terug naar hun makers
En het is goed en het is waar, laat het over je heen spoelen
Ongebonden en zonder reden