Great Lake Swimmers — New Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Light" van Great Lake Swimmers.
Songteksten
The sound of breathing, the silence intense
The hearts are pounding, endlessly here
The wind tumbling steadily, traded between us It becomes a wild and powerful strength
New Light
You took my wind, and gave me your wind
It passes between us, invisible, pure
The patterns in motion, the birds in their forms
The horizon is only a point on the map
New Light
The holy head dressed with feathers, and howling
The mother protects the young, and the worn
The clouded dusk drops, the burning sun cracks
The natural world reinvents itself
And turning the wheel, the iron fears crying
The walls moan and sing as they shift in the wind
The night is a prayer that beckons the dawn
Hopeful and patient for new light to come
New Light
Songtekstvertaling
Het geluid van ademen, de stilte intens
De harten bonzen, eindeloos hier.
De wind tuimelde gestaag, ruilde tussen ons. het werd een wilde en krachtige kracht.
Nieuw Licht
Je nam mijn wind, en gaf me je wind
Het passeert tussen ons, onzichtbaar, puur
De patronen in beweging, de vogels in hun vorm
De horizon is slechts een punt op de kaart
Nieuw Licht
Het Heilige hoofd gekleed met veren, en huilend
De moeder beschermt de jongen, en de Versleten
De bewolkte schemering valt, de brandende zon scheurt
De natuurlijke wereld heruitvindt zichzelf
En het wiel draaien, de ijzeren angsten huilen
De muren kreunen en zingen als ze verschuiven in de wind
De nacht is een gebed dat de dageraad wenkt
Hoopvol en geduldig voor nieuw licht te komen
Nieuw Licht