Great Buildings — Maybe It's You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe It's You" van Great Buildings.

Songteksten

In the coldest night, can you feel it
Burning bright or do you want to?
I’m the same as you, not quite sure
Just what to do or what to feel like
But everytime I hear your name
I wring my hands and mumble
I guess I’ll try and write a letter
Say goodbye and just forget her
Ah, but you know I can’t forget her 'cos
Maybe it’s you, maybe it’s me
Maybe it’s you who’s always right
Maybe it’s me who’s doing time
Well you should know there’s a place
Inside my heart that’s always empty
Oh and I’m not blind though I wish
I were sometimes to ease the anger
But everytime I hear your name
I wring my hands and mumble
You know the woman drive me crazy
When she makes it seems so easy
But you know I can’t give in
Because
Maybe it’s you, maybe it’s me
Maybe it’s you who’s always right
Maybe it’s me who’s doing time

Songtekstvertaling

In de koudste nacht, kun je het voelen
Brandend fel of wil je dat?
Ik ben hetzelfde als jij, niet helemaal zeker.
Wat te doen of hoe te voelen
Maar elke keer als ik je naam hoor
Ik wring mijn handen en mompel
Ik zal proberen een brief te schrijven.
Zeg vaarwel en vergeet haar.
Maar je weet dat ik haar niet kan vergeten.
Misschien ben jij het, misschien ben ik het.
Misschien heb jij altijd gelijk.
Misschien zit ik vast.
Je moet weten dat er een plek is.
In mijn hart is dat altijd leeg
Oh en ik ben niet blind al zou ik willen
Soms moest ik de woede verlichten.
Maar elke keer als ik je naam hoor
Ik wring mijn handen en mompel
Ik word gek van die vrouw.
Als ze het zo makkelijk maakt
Maar je weet dat ik niet kan toegeven.
Omdat
Misschien ben jij het, misschien ben ik het.
Misschien heb jij altijd gelijk.
Misschien zit ik vast.