Grazia Di Michele — Giuramenti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giuramenti" van Grazia Di Michele.

Songteksten

La porta si spalancò, la luna allagò,
I giuramenti d'amore.
Mentre la notte sprofonda,
Le stelle di ronda sorvegliano il mare,
Il temporale che sale, la pioggia che cade…
I giuramenti d'amore.
Un corvo nero che grida e và alla deriva
Tra quelle querce laggiù.

Per chi ti ha crocifisso al muro
Con stupide parole?
Per chi ti ha fatto del male per niente,
E adesso non c'è più?
Dimmi che mai, dimmi che mai,
Dimmi che mai ti perderò,
Dimmi che mai ti perderò…

Con le tue gocce all'orecchio,
davanti allo specchio
i giuramenti d'amore.
Si rompe la tua collana
nella fontana
i giuramenti d'amore.

Per chi ti ha crocifisso al muro
Con stupide parole?
Per chi ti ha fatto del male per niente,
E adesso non c'è più?
Dimmi che mai, dimmi che mai,
Dimmi che mai ti perderò,
Dimmi che mai ti perderò…

Per chi ti ha crocifisso al muro
Con stupide parole?
Per chi ti ha fatto del male per niente,
E adesso non c'è più?
Dimmi che mai, dimmi che mai,
Dimmi che mai ti perderò,
Dimmi che mai ti perderò!

Songtekstvertaling

De deur ging open, de maan overstroomde, de eden van de liefde.
Als de nacht zinkt, waken de sterren van ronda over de zee, De Storm stijgt, de regen valt ... de eden van de liefde.
Een zwarte kraai schreeuwend en driftend door die Eiken daar.

Voor wie hij je kruisigde op de muur met stomme woorden?
Wie heeft je voor niets pijn gedaan en nu is hij weg?
Vertel me nooit, zeg me nooit, zeg me nooit dat ik je nooit zal verliezen, Zeg me nooit dat ik je zal verliezen ... met je oordruppels, voor de spiegel de eden van de liefde.
Hij breekt je ketting in de fontein, de eden van de liefde.

Voor wie hij je kruisigde op de muur met stomme woorden?
Wie heeft je voor niets pijn gedaan en nu is hij weg?
Zeg me dat nooit, zeg me dat nooit, zeg me dat ik je nooit zal verliezen, Zeg me dat ik je nooit zal verliezen ... voor degene die je kruisigde op de muur met stomme woorden?
Wie heeft je voor niets pijn gedaan en nu is hij weg?
Zeg me dat ik je nooit zal verliezen. Zeg me dat ik je nooit zal verliezen.