Grayson Hugh — Romantic Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romantic Heart" van Grayson Hugh.
Songteksten
Father said to the son
boy what is your intention
boy says I don’t know
but it’s my invention
all these years hanging around here
now it’s high time
and I wish you’d make it clear
what you’re going to do with your life
and I know you want to make it right
father, it’s not the usual road
that I’ve taken
Man said to a woman
I want to share my life with you
that’s the way that I feel
ain’t nothing else left to do it’s so real, it’s so true
words of old, when you say them make them new
and be there for each other
always love one another
baby, that’s the way true love should be Don’t you know it’s black or white
there ain’t no in between
I don’t want to settle for
nothing less than the dream
no such thing as halfway baby
you knew it from the start
there just ain’t no stopping a romantic heart
Might take a while
might take a lifetime too
to figure out what it was
you were put here to do some people never know
if you only let the seed inside of you grow
what you were dreaming of I know you’ll get there soon enough
baby that’s the way true love should be Don’t you know it’s black or white
there ain’t no in between
I don’t want to settle for
nothing less than the dream
no such thing as halfway baby
you knew it from the start
there just ain’t no stopping a romantic heart
Songtekstvertaling
Vader zei tegen de zoon
jongen, Wat is je bedoeling?
jongen zegt dat ik het niet weet.
maar het is mijn uitvinding.
al die jaren hier rondhangen
nu is het hoog tijd.
en ik wou dat je het duidelijk maakte.
wat je gaat doen met je leven
en ik weet dat je het goed wilt maken.
vader, het is niet de gebruikelijke weg.
die ik heb genomen
Man zei tegen een vrouw
Ik wil mijn leven met je delen.
zo voel ik me.
er is niets meer om te doen het is zo echt, het is zo waar
oude woorden, als je ze zegt maken ze nieuw
en er voor elkaar zijn
altijd van elkaar houden
baby, zo hoort ware liefde te zijn weet je niet dat het zwart of wit is
er is geen tussenweg.
Ik wil geen genoegen nemen met
niets minder dan de droom
half baby bestaat niet.
je wist het vanaf het begin.
een romantisch hart is niet te stoppen.
Het kan even duren.
kan ook een heel leven duren.
om erachter te komen wat het was.
je bent hier om te doen wat sommige mensen nooit weten
als je het zaad in je laat groeien
waar je van droomde ik weet dat je er snel genoeg zult zijn
zo hoort ware liefde te zijn weet je niet dat het zwart of wit is
er is geen tussenweg.
Ik wil geen genoegen nemen met
niets minder dan de droom
half baby bestaat niet.
je wist het vanaf het begin.
een romantisch hart is niet te stoppen.