Gravity Kills — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Gravity Kills.
Songteksten
Thought I was your yesterday
I want to be tomorrow
You feel you’re starting to decay
Never crossed the line
Try to hide the filth inside
All to be forgiven
What you see is all a dream
All I ask you
Are you still alive?
Crawl into your little world
Leaving yourself naked
Smashing up the innocence
To watch the flower die
Idle hands that make no plans
Will never make perfection set in stone or made of clay
When I ask you
Are you still alive?
All dried up and scarred inside
Save yourself in time
Can I ask you, are you still alive?
You found your world is made of glass
A bitter pill to swallow
Looking through the cellophane
That used to be your eyes
Try to hide the filth inside
Can you be forgiven?
What you see is all a dream
All I ask you
Are you still alive?
All dried up and scarred inside
Save yourself in time
Can I ask you?
Are you still alive?
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je gisteren was.
Ik wil morgen zijn.
Je voelt dat je begint te rotten.
Nooit te ver gegaan.
Probeer het vuil binnenin te verbergen.
Alles om vergeven te worden
Wat je ziet is allemaal een droom
Alles wat ik je vraag
Leef je nog?
Kruip in je kleine wereldje
Jezelf naakt achterlaten
Het vernietigen van de onschuld
Om de bloem te zien sterven
Luie handen die geen plannen maken
Zal nooit de perfectie in steen of gemaakt van klei maken
Als ik het je vraag
Leef je nog?
Helemaal opgedroogd en getekend.
Spaar jezelf in de tijd
Mag ik vragen of je nog leeft?
Je hebt ontdekt dat je wereld van glas is.
Een bittere pil om door te slikken
Door het cellofaan kijken
Dat waren vroeger je ogen.
Probeer het vuil binnenin te verbergen.
Kun je vergeven worden?
Wat je ziet is allemaal een droom
Alles wat ik je vraag
Leef je nog?
Helemaal opgedroogd en getekend.
Spaar jezelf in de tijd
Mag ik je iets vragen?
Leef je nog?