Gravitonas — The Pain We Love To Hide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pain We Love To Hide" van Gravitonas.

Songteksten

I wrote my safe word on your skin
Taking the pain to seek and hide
You broke the surface from within
Lonely together
I stand accused in ball and chains
Walking the aisle where you precide
The bruises fade but scars remain
Now and forever
Everytime that I see you pass me by Everytime when this river is running dry
Everytime when you hurt me there’s a thrill
This thing you killed until we cried
The pain we love to hide
The pain we feel inside
The pain we love to hide (inside)
Inside (inside)
If I refuse the panic room
Will you display your secret code?
Where teardrops fall
The deserts bloom
Now and forever
Everytime that I see you pass me by Everytime when this river is running dry
Everytime when you hurt me there’s a thrill
This thing you killed until we cried
The pain we love to hide
The pain we feel inside
The pain we love to hide (inside)
Inside (inside)
Everytime when you hurt me there’s a thrill
This thing you killed until we cried
The pain we love to hide
The pain we feel inside
The pain we love to hide (inside)
The pain we love to hide
The pain we feel inside
The pain we love to hide
The pain we love to hide (inside)
Inside

Songtekstvertaling

Ik schreef mijn safe woord op je huid
Het nemen van de pijn om te zoeken en te verbergen
Je brak het oppervlak van binnenuit.
Samen eenzaam
Ik word beschuldigd in bal en kettingen
Je loopt door het gangpad waar je preciseert
De blauwe plekken vervagen, maar de littekens blijven.
Nu en voor altijd
Elke keer als ik je zie, loop je langs me elke keer als de rivier droog is.
Elke keer als je me pijn doet is er een sensatie
Dat ding dat je doodde tot we huilden.
De pijn die we graag verbergen
De pijn die we van binnen voelen
De pijn die we graag verbergen)
Binnen (binnen)
Als ik de paniekkamer weiger
Wilt u uw geheime code tonen?
Waar de tranen vallen
De woestijnen bloeien
Nu en voor altijd
Elke keer als ik je zie, loop je langs me elke keer als de rivier droog is.
Elke keer als je me pijn doet is er een sensatie
Dat ding dat je doodde tot we huilden.
De pijn die we graag verbergen
De pijn die we van binnen voelen
De pijn die we graag verbergen)
Binnen (binnen)
Elke keer als je me pijn doet is er een sensatie
Dat ding dat je doodde tot we huilden.
De pijn die we graag verbergen
De pijn die we van binnen voelen
De pijn die we graag verbergen)
De pijn die we graag verbergen
De pijn die we van binnen voelen
De pijn die we graag verbergen
De pijn die we graag verbergen)
Binnen