Graveyard — Hard Times Lovin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Times Lovin'" van Graveyard.
Songteksten
Darling, I’m leaving now
But it’s only for a while
It won’t seem that long
Once I’m back into your arms
Each night I’ll go to bed
Wishing I was at home
Next to you
I know you wonder what I do when I’m gone
‘Cause honey
I know what you have heard
And I know what people say
And sure I’ve tasted fruit of many kind
Once I got a piece of you
There was no need for nothing else
No one else
Stay with me and see what tomorrow brings
‘Cause baby
I know there’s days
I let you down
But we’ll make it through
Through these hard times
Ooh, baby, you
And me
Are the same
Slightly used
And damaged
That’s okay
I even think
It’s good
No matter what
They say
‘Cause it got you here
Today
Right here with me
It was something in your eyes
That made it clear
I knew that it was right
Not a shadow of a doubt
When I felt your touch
I know there’s days
I let you down
But we’re gonna get through these hard times
See what tomorrow brings
Please love me and stay with me forever
The pieces came together
The pointless random people
Have felt my last caress
No more faces passing by
I know there’s days
I let you down
But we’re gonna get through these hard times
See what tomorrow brings
Please love me and stay with me forever
I got no need for no one else
No one else
Once I got a piece of you
There was no need for nothing else
No one else
Songtekstvertaling
Schat, ik ga nu weg.
Maar het is maar voor even.
Het zal niet zo lang lijken.
Als ik eenmaal terug in je armen ben
Elke avond ga ik naar bed.
Ik wou dat ik thuis was.
Naast jou
Ik weet dat je je afvraagt wat ik doe als ik weg ben.
Omdat honing
Ik weet wat je gehoord hebt.
En ik weet wat mensen zeggen
En natuurlijk heb ik fruit van vele soorten geproefd.
Zodra ik een stukje van je heb
Er was niets anders nodig.
Niemand anders
Blijf bij me en kijk wat morgen brengt
Want baby
Ik weet dat er dagen zijn.
Ik heb je teleurgesteld.
Maar we komen er wel doorheen.
Door deze moeilijke tijden
Ooh, baby, you
En ik
Zijn hetzelfde
Enigszins gebruikt
En beschadigd
Dat geeft niet.
Ik denk zelfs
Het is goed.
Wat er ook gebeurt.
Ze zeggen:
Want het heeft je hier gebracht.
Vandaag
Hier bij mij.
Het was iets in je ogen.
Dat maakte het duidelijk.
Ik wist dat het goed was.
Geen twijfel mogelijk.
Toen ik je aanraking voelde
Ik weet dat er dagen zijn.
Ik heb je teleurgesteld.
Maar we komen door deze moeilijke tijden.
Kijk wat morgen brengt.
Hou alsjeblieft van me en blijf voor altijd bij me.
De stukjes kwamen samen
De zinloze willekeurige mensen
Heb mijn laatste streling gevoeld
Geen gezichten meer die voorbij komen.
Ik weet dat er dagen zijn.
Ik heb je teleurgesteld.
Maar we komen door deze moeilijke tijden.
Kijk wat morgen brengt.
Hou alsjeblieft van me en blijf voor altijd bij me.
Ik heb niemand anders nodig.
Niemand anders
Zodra ik een stukje van je heb
Er was niets anders nodig.
Niemand anders