Graveyard — Ain't Fit to Live Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Fit to Live Here" van Graveyard.
Songteksten
I got no friends, only people that know
They seem so nice to me, but I don’t even know
Looking out the window, at the place I wanna go I sure wish I could stay here, my head it will explode
I ain’t fit to live here, among people of my time
No I ain’t fit for nothin', just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight, I’ll never chase them here again
But if you try to push me, I wont make it here alive
Outside the rain is pouring, and time is passing by
I’m thinkin' about the passed weeks, but my memory is blank
So the days in my life, don’t know where to go But why should I bother, to see my point of life is gone
I ain’t fit to live here, among people of my time
No I ain’t fit for nothin', just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight, I’ll never chase them here again
But if you try to push me, I wont make it here alive
People ask me what is wrong, I don’t see what’s right
Can’t get my thoughts together, I’m still asking why
Random days keep passing by, Don’t make sense to me
I’ll stop myself from thinkin', 'cause I know where it will lead
I know where it will lead, I know where it will lead
Cause know where it will lead, all right
All of my ghosts, didn’t think of anything
Like the dog who caught the rabbit, Don’t wanna change no more
I ain’t fit to live here, among people of my time
No I ain’t fit for nothin', just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight, I’ll never chase them here again
But if you try to push me, I wont make it here alive
Songtekstvertaling
Ik heb geen vrienden, alleen mensen die weten
Ze lijken zo aardig voor mij, maar ik weet niet eens
Als ik uit het raam kijk, op de plek waar ik heen wil, zou ik willen dat ik hier kon blijven, mijn hoofd zal exploderen.
Ik ben niet geschikt om hier te wonen, onder mensen van mijn tijd.
Nee, Ik ben nergens geschikt voor, Ik wil gewoon de wereld achter me laten.
Als ik mijn hoofd niet op orde krijg, zal ik ze nooit meer achtervolgen.
Maar als je me probeert te duwen, Red ik het hier niet levend.
Buiten giet de regen, en de tijd gaat voorbij
Ik denk aan de afgelopen weken, maar mijn geheugen is leeg.
Dus de dagen in mijn leven, Ik weet niet waar ik heen moet, maar waarom zou ik de moeite nemen, om te zien dat mijn punt van het leven weg is.
Ik ben niet geschikt om hier te wonen, onder mensen van mijn tijd.
Nee, Ik ben nergens geschikt voor, Ik wil gewoon de wereld achter me laten.
Als ik mijn hoofd niet op orde krijg, zal ik ze nooit meer achtervolgen.
Maar als je me probeert te duwen, Red ik het hier niet levend.
Mensen vragen me wat er mis is, Ik zie niet wat goed is.
Ik kan mijn gedachten niet bij elkaar krijgen, Ik vraag me nog steeds af waarom
Willekeurige dagen blijven voorbij gaan.
Ik stop met denken, want ik weet waar het toe leidt.
Ik weet waar het heen zal leiden, Ik weet waar het heen zal leiden.
Want weet waar het toe zal leiden, oké?
Al mijn geesten, hebben nergens aan gedacht.
Zoals de hond die het konijn gevangen heeft, wil niet meer veranderen.
Ik ben niet geschikt om hier te wonen, onder mensen van mijn tijd.
Nee, Ik ben nergens geschikt voor, Ik wil gewoon de wereld achter me laten.
Als ik mijn hoofd niet op orde krijg, zal ik ze nooit meer achtervolgen.
Maar als je me probeert te duwen, Red ik het hier niet levend.