Graveyard BBQ — The Clothes That Makes the Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Clothes That Makes the Man" van Graveyard BBQ.

Songteksten

In the room walks a man
Made of stone, burning hand
Hungry for blood, his only goal
He vows to cut your head
What he wears, how he bears
His soul, he’s dressed to kill
The groove to crush and destroy
Determined, he’s possessed
Every once in a while
A man comes around to swap the deck of cards
To shock the world, to claim the crown
To turn your head around
And his job ain’t done 'til his voice is heard
His message clear, spreading the word
He’s come to dig the dirt, your grave
Presents your judgment day
What you gotta understand the most
Is the story behind the clothes
The clothes that makes the man
Lights go down, curtains raised
The crowd anticipates
Electric pulse now fills the room
The fire circulates
Show’s begun, time has come
No turning back around
The stage is what he calls his home
A platform for the war
Every once in a while
A man comes around to swap the deck of cards
To shock the world, to claim the crown
To turn your head around
And his job ain’t done 'til his voice is heard
His message clear, spreading the word
He’s come to dig the dirt, your grave
Presents your judgment day
What you gotta understand the most
Is the story behind the clothes
The clothes that makes the man
Yeah
Whoa yeah yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah
Whoa yeah yeah, yeah yeah yeah
Out the door walks a man
On the top where he stands
Now everybody follows suit
He’s dubbed the people’s champ
Underdog beat the odds
He came and burned the lot
The man, the myth, the legend
He fights one more round
What you gotta understand the most
Is the story behind the clothes that makes the man

Songtekstvertaling

In de kamer loopt een man
Gemaakt van steen, brandende hand
Hongerig naar bloed, zijn enige doel
Hij zweert je hoofd te snijden.
Wat hij draagt, hoe hij draagt
Zijn ziel, Hij is gekleed om te doden
De groove om te verpletteren en te vernietigen
Vastberaden, hij is bezeten.
Af en toe.
Een man komt langs om de kaarten te verwisselen.
Om de wereld te shockeren, om de kroon op te eisen
Om je hoofd om te draaien
En zijn werk is niet gedaan totdat zijn stem gehoord is.
Zijn boodschap duidelijk, het verspreiden van het woord
Hij is gekomen om het vuil te graven, jouw graf.
Presenteert uw dag des oordeels
Wat je het meest moet begrijpen
Is het verhaal achter de kleren
De kleren die de man maken
Lichten gaan uit, gordijnen omhoog
De menigte anticipeert
Elektrische puls vult nu de kamer.
Het vuur circuleert
De Show is begonnen, de tijd is gekomen.
Er is geen weg terug.
Het podium is wat hij zijn thuis noemt.
Een platform voor de oorlog
Af en toe.
Een man komt langs om de kaarten te verwisselen.
Om de wereld te shockeren, om de kroon op te eisen
Om je hoofd om te draaien
En zijn werk is niet gedaan totdat zijn stem gehoord is.
Zijn boodschap duidelijk, het verspreiden van het woord
Hij is gekomen om het vuil te graven, jouw graf.
Presenteert uw dag des oordeels
Wat je het meest moet begrijpen
Is het verhaal achter de kleren
De kleren die de man maken
Ja.
Ja, ja.
Ja, ja, ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja
De deur uit loopt een man
Op de top waar hij staat
Nu volgt iedereen het pak.
Hij heet de kampioen van het volk.
Underdog versloeg de kansen
Hij kwam en verbrandde het lot.
De man, de mythe, de legende
Hij vecht nog één ronde.
Wat je het meest moet begrijpen
Is het verhaal achter de kleren die de man maakt