Graveworm — Drowned in Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowned in Fear" van Graveworm.
Songteksten
Dark powers manifest
Spiteful horrors crush the sky
Escape from the twilight of a blackened mind
Blood of our enemies
As time shows no change
Embrace by the veil of malicious death
A story told of suffering, blood and pain
Screaming of hate the demons now descend
Smell of dying flowers
Enchanted voices dies
War cry from the darkness, loud and weird
Resistance of mankind
A small flame of hope
Show no mercy, the time has come to fight
The world is dying and here we all die
Screaming, crying, fighting with fear
Into silent shadows
From nowhere to the deep
While the wicked soul are still crying in despair
Children of the night
They shall rise again
Shining like the blood of forgotten unlight
By nocturnal powers fall into the abyss
Slaves of gods — prepare to die
Prepare to die
Darkness hold the secrets of every human fear
Beside the ancient lake — beneath the spelling moon
Prophecies in blood — thunderstorm and rain
Across the field of burial ground
Storm of death swept away defence
Fight for the truth, die for the faith
Damned in fear, fall into the depths
They coming again and again
For victory we ride
Revenge of our land
The time when we will strike back
With swords in our hand
With straight in our heart
Again we march side by side
Remember the last breath
Of killed human friends
Remember the pain in their eyes
For revenge of their life
We fight until the end
With honour and pride we die
Songtekstvertaling
Duistere krachten manifesteren zich
Afschuwelijke verschrikkingen verpletteren de hemel
Ontsnappen aan de schemering van een zwart gemoed
Bloed van onze vijanden
Aangezien de tijd geen verandering laat zien
Omarm door de sluier van de kwaadaardige dood
Een verhaal verteld over lijden, bloed en pijn
Schreeuwen van haat de demonen dalen nu af
De geur van stervende bloemen
Betoverde stemmen sterven
Oorlogskreet uit de duisternis, luid en vreemd
Verzet van de mensheid
Een kleine vlam van hoop
Toon geen genade, De tijd is gekomen om te vechten
De wereld is stervende en hier sterven we allemaal
Schreeuwen, huilen, vechten met angst
In stille schaduwen
Van nergens naar de diepte
Terwijl de boze ziel nog steeds in wanhoop huilt
Kinderen van de nacht
Zij zullen weder opstaan.
Stralend als het bloed van vergeten licht
Door nachtelijke krachten vallen in de afgrond
Slaven van goden-bereid je voor om te sterven
Bereid je voor om te sterven.
Duisternis bevat de geheimen van elke menselijke angst.
Naast het Oude Meer-onder de spellingmaan
Profetieën in bloed-onweersbui en regen
Over het veld van de begraafplaats
De Storm des doods heeft de verdediging weggevaagd.
Vecht voor de waarheid, sterf voor het geloof.
Verdoemd in angst, val in de diepte
Ze komen steeds weer.
Voor de overwinning rijden we
Wraak van ons land
De tijd dat we terugslaan
Met zwaarden in onze hand
Met recht in ons hart
Opnieuw marcheren we zij aan zij
Denk aan de laatste adem
Van vermoorde menselijke vrienden
Denk aan de pijn in hun ogen.
Uit wraak van hun leven.
We vechten tot het einde.
Met eer en trots sterven we.