Gravel Switch — Breathing On My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathing On My Own" van Gravel Switch.
Songteksten
Your trying to bring me down
Sinking until I drown
Cause in your mind
You wear your crown
And in your heart
You keep me bound
(Pre)
Breaking my heart tonight
Trying to start a fight
Thinking your always right
You get off on the fight
Breathing on my own
Trying to be cold
Breaking these chains
That you hold
Breathe on me
Let me feel your warmth
Cause I’m finally cold
Breathing on my own
Sorry about the mess I left
Sorry about how it had to be
Expected so much more
But I’m leaving it all behind
(Pre)
Breaking my heart your not
I’d rather rot
Than be tangled in this mess
Around your heart
Breathing on my own
Trying to be cold
Breaking these chains
That you hold
Breathe on me
Let me feel your warmth
Cause I’m finally cold
Breathing on my own
(Bridge)
You never taught me to see
How long and hard this road would be
On my own
So here I stand a better man
I changed your plan
You couldn’t understand
Breathing on my own
Trying to be cold
Breaking these chains
That you hold
Breathe on me
Let me feel your warmth
Cause I’m finally cold
Breathing on my own
Songtekstvertaling
Je probeert me neer te halen
Zinken tot ik verdrink
Want in je gedachten
Je draagt je Kroon.
En in je hart
Je Houdt me vast.
(Vooraf)
♪ Breaking my heart tonight ♪
Proberen een gevecht te beginnen
Je hebt altijd gelijk.
Je kickt op het gevecht.
Ik adem alleen.
Proberen koud te zijn
Deze kettingen breken
Dat je houdt
Adem op me.
Laat me je warmte voelen.
Want Ik heb het eindelijk koud.
Ik adem alleen.
Sorry voor de rommel die ik achterliet.
Sorry voor hoe het moest zijn.
Zoveel meer verwacht
Maar ik laat het allemaal achter me.
(Vooraf)
Je breekt mijn hart niet
Ik rot nog liever weg.
Dan verstrikt raken in deze rotzooi
Rond je hart
Ik adem alleen.
Proberen koud te zijn
Deze kettingen breken
Dat je houdt
Adem op me.
Laat me je warmte voelen.
Want Ik heb het eindelijk koud.
Ik adem alleen.
(Brug)
Je hebt me nooit geleerd om te zien
Hoe lang en hard deze weg zou zijn
Alleen
Dus hier sta ik een betere man
Ik heb je plan veranderd.
Je kon het niet begrijpen.
Ik adem alleen.
Proberen koud te zijn
Deze kettingen breken
Dat je houdt
Adem op me.
Laat me je warmte voelen.
Want Ik heb het eindelijk koud.
Ik adem alleen.